التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: demandait instamment
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "demandait" في العربية

اقتراحات

Le questionnaire envoyé aux bureaux extérieures du FNUAP demandait des informations sur les sujets suivants :
٣٠ - وقد طلب استبيان المرسل إلى المكاتب الميدانية لصندوق امم المتحدة للسكان معلومات عن الموضوعات التالية:
Le Comité consultatif demandait en particulier :
٤ - وقد طلبت اللجنة استشارية بصفة خاصة ما يلي:
Meredith demandait si elle pouvait emmener quelques amis.
(ميريديث) طلبت إذا كان بإمكانها جلب القليل من الأصدقاء
Dans le formulaire de réclamation «E», UB Engineering demandait une indemnité de KWD 68000 pour perte de biens producteurs de revenus.
ففي استمارة المطالبة من الفئة "هاء" كانت شركة UB Engineering قد التمسـت تعويضاً بمبلغ قدره 000 68 دينار كويتي عن الخسائر في الممتلكات المدرة للدخل.
Le Département demandait une réponse avant le 31 janvier 2008.
وطلبت إدارة عمليات حفظ السلام ردا بحلول 31 كانون الثاني/يناير 2008.
Mlle Stappord demandait beaucoup de moi.
كانت السيدة (ستابوردز) تطلب الكثير مني
Alton me demandait toujours pourquoi j'étais noire.
آلتون) كان يسألني دائماً) كيف أني أصبحت سوداء.
Harry demandait Calvin pour l'argent.
كان (هاري) يطلب من (كالفن) مالاً
Le pauvre Ted se demandait silencieusement...
بينما كان المسكين (تيد) يتسائل في صمت
Me demandait si le nouvel meilleur ami d'Abed
تتسائل عما إذا كان أعز أصدقاء (عابد) الجديد
On se demandait quand tu reviendrais.
كنا نتسائل متى تعتقد أنّكَ قد تعود؟
Elle demandait si j'étais végétarienne.
و أرادت ان تعرف ان كنت نباتية ذلك رائع
demandait bien plus que du courage.
سيتطلب هذا ما هو أكثر من الشجاعة بكثير
Rebecca se demandait si vous connaissiez des écoles.
ريبيكا) فضولية إذا ما كنتي تعرفي) أي شيء عن المدارس
On se demandait combien tu avais gagné.
نحن نتسائل عن مقدار النقود التي ربحتها من تلكَ اللعبة
On se demandait tous qui écrivait ces lettres.
كلنا تَسائلنَا مَنْ يكتب كل أولئك الرسائل لم تترك أي إشارة.
Charlotte se demandait jusqu'où elle irait par amour.
شارلوت تساءل إلى أي مدى انها سوف تذهب لحبها الحقيقي.
Diana demandait si elle pouvait rester.
(ديانا) سألتني إذا كان بإمكانها الجلوس
Ne me demandait jamais mon avis.
و لا يستشيــرني أبدا قبل أن يقوم الأمور
Il demandait un crédit budgétaire pour quatre postes supplémentaires au moins.
وطلب المكتب تخصيص اعتمادات في الميزانية لما لا يقل عن أربع وظائف إضافية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3553. المطابقة: 3553. الزمن المنقضي: 408 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo