التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "des moments" في العربية

لحظات أوقات
أوقاتا
بعض الأوقات
وقت
بعض الأحيان
بعض اللحظات

اقتراحات

181
164
65
On n'achète pas des moments pareils.
نعم، لا يمكنك شراء لحظات من هذا القبيل.
Il a également connu des moments de gloire.
فقد كانت هناك أيضا لحظات مجيدة.
Les saisons arrivent à des moments différents et les variations normales augmentent.
وتحل الفصول في أوقات مختلفة، كما تتزايد الاختلافات الطبيعية.
Le constituant en possession devrait autoriser le créancier garanti à contrôler les biens grevés à des moments raisonnables.
58- وينبغي لمانح الضمان الحائز للموجودات المرهونة أن يسمح للدائن المضمون بتفقدها في أوقات معقولة.
Parler anglais me rappelle des moments irrémédiables.
أن التحدث بالإنجليزية يجعلني أتذكر أوقاتاً يتعذر إصلاحها
Nous portons la responsabilité collective de l'inaction dans des moments critiques du passé.
ونحن نتحمل مسؤولية جماعية عن عدم التصرف في لحظات حاسمة في الماضي.
En troisième lieu, les projections nationales ont été établies à des moments différents.
وثالثاً، تم إعداد الإسقاطات الوطنية في أوقات مختلفة.
Ce sont là des moments exceptionnels où différents types de connaissances se côtoient.
وهذه أوقات رائعة تلتقي فيها معارف مختلفة.
Essayer de trouver des moments de beauté au quotidien ?
او نحاول إيجاد لحظات جمال في كل يوم؟
Vous avez réussi dans des moments difficile.
تمكّنتَ من تقديم عيش جيد في أوقات صعبة
Agu, nous vivons des moments dangereux.
"أغو", هذه أوقات شديدة الخطورة.
On le ressent surtout dans des moments pareils.
تبدو أكثر حده في أوقات مثل هذه في الواقع.
Mais j'ai toujours eu la conviction qu'il y a des moments...
ولكن لديّ دائمًا إعتقَاد أن هُناك أوقات...
Dans l'histoire de tout commerce, il y a des moments décisifs.
في تاريخ كل المجالات توجد لحظات حاسمة
Il est des moments dans l'histoire où la civilisation se redéfinit.
هناك لحظات في التاريخ عندما تعيد الحضارة تعريف نفسها.
Ce sont des moments intimes entre amis.
لقد كانت أوقات خاصة مع بعض الأصدقاء
Nous avons ce vocabulaire très riche pour décrire des moments d'inspiration.
لدينا هذه المفردات الغنيّة جدّا في وصف لحظات الإلهام.
Je pense que ces gars se montrent a des moments importants.
أعتقد أنّ هؤلاء الأشخاص يظهرون في أوقات مهمّة
Parler d'elle, dans des moments calmes.
تكلّم عنها، في لحظات هادئة.
C'est dur de manquer des moments pareils.
يصعب عليّ أن أفوّت لحظات غالية كهذه
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 885. المطابقة: 885. الزمن المنقضي: 169 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo