التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: des rayons gamma
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "des rayons" في العربية

أشعة
الأشعة السينية
بأشعة

اقتراحات

38
Ils veulent des rayons pareils aux autres.
يحتاجون تصليح مثل الأخرين لا, هذا لن يفيد -
Mais pas avec des rayons Blu.
ولكن ليس على الـ "بلوراي".
Certains pays développés mènent des recherches spécialisées sur les effets des rayons ultraviolets sur le milieu marin.
وتجري بعض الدول المتقدمة بحوثا متخصصة عن آثار اشعاع فوق البنفسجي على البيئة البحرية.
Je fais une chimio et des rayons pour essayer de sauver ceux-là.
أقوم باعلاج الكيميائي والإشعاعي لأحاول الاحتفاظ بهذين
Je vois que vous êtes protégée des rayons du soleil.
أرى أنّ لديكِ إجراءات حماية ضدّ أشعة الشمس
L'équipe a utilisé des rayons laser, des torches plasma.
الطاقم الذي سرقه, إستخدم وميض الليزر وشعلة البلازما
Avec de la chimio et des rayons, quelques mois.
مع المعالجة الكيماويّةِ والإشعاعيّة... بضع أشهر
Les autres victimes mourraient de maladies des rayons.
ما تبقى من الضحايا يعانون من الأمراض الناتجة عن الإشعاع
Allez comme des rayons de ce point.
الذهاب مثل أشعة من هذه النقطة.
C'est une balle en argent qui émet des rayons UV.
إنها رصاصة من الفضّة ينبعث منها أشعة فوق البنفسجية
Ils ont un système de sécurité avec des rayons lasers.
ولديهم نظام أمن.مثل, مع أشعة الليزر
Je voulais profiter des rayons de soleil...
أردت نشر كل الغسيل أثناء سطوع الشمس
Ma recommandation est d'éviter l'opération et de traiter la tumeur avec des rayons.
توصيتي هي تجنّب الجراحة و معالجة الورم بالأشعّة
E. Projet concernant l'ozone stratosphérique antarctique, la chimie troposphérique et l'effet des rayons ultraviolets sur la biosphère
هاء - المشروع المتصل بأوزون الستراتوسفيري في أنتاركتيكــا، والكيمــياء التروبوسفيرية، وآثار اشعاع فوق البنفسجي على المحيط الحيوي
Puis on utilise des rayons laser ultraviolets pour désintégrer ces molécules et séparer l'uranium 235U.
ويمكن بعد ذلك استخدام أشعة ليزر فوق البنفسجية لتحطيم تلك الجزيئات وبالتالي فصل اليورانيوم -235.
Mais aujourd'hui, nous avons des rayons UV.
ولكن بعصرنا هذا، صار لدينا أشعة فوق البنفسجية
Je vais te protéger des rayons !
هيا! سأحميك! من الضوء!
Ce petit orifice élimine le chaos des rayons parasites qui nous entourent.
ذلك الثُقب يستثني تشويش أشعة الضوء الدخيلة التي تُحيط بنا
Il le garderait sous terre, loin des rayons solaires.
يبقيه في مكان ما تحت الأرض بعيدا عن أشعة الشمس.
L'Agence exécute un programme utile dans le domaine de la sûreté des installations nucléaires et de la protection des rayons ionisants.
إن الوكالة تضطلع ببرنامج قيم في مجال سمة المنشآت النووية والحماية من اشعاع.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 196. المطابقة: 196. الزمن المنقضي: 369 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo