التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "devons vous mettre" في العربية

Nous devons vous mettre en sécurité.
سيدي الرئيس نَحتاج لان نأخُذك إلى غرفة المؤتمرات
Monsieur, nous devons vous mettre dans l'ambulance.
يا سيدي علينا ان نضعك بسيارة الاسعاف
Nous devons vous mettre au lit, Jocelin.
يجب أن تخلدي إلى النوم, جوسلين
Ma partenaire et moi devons vous mettre en lieu sûr.
شريكي وأنا بحاجة لتحصل على مكان آمن.
Mais là, nous devons vous mettre en lieu sur.
الآن، نحن بحاجة للحصول على انك إلى مكان آمن.
Commandante, nous devons vous mettre dans un endroit sûr.
حضرة القائدة العليا علينا أن ننقلكِ لموقعٍ آمن
Vous êtes visé par le Mandarin. Nous devons vous mettre à l'abri.
نعتقد أنك ستستدرج إلى حملة (ماندرين) لذا سنأخذك لمكان آمن بأسرع وقت ممكن
Nous devons vous mettre à la page.
لنقوم بتجهيزكِ للسرعة المطلوبة

نتائج أخرى

Vos vies sont en danger, nous devons vous protéger et vous mettre en lieu sûr.
حياتكما عرضة للخطر نقدم لكم حماية فدرالية مقابل تعاونكم تحت برنامج حماية الشهود
Nous devons mettre fin au blanchiment d'argent et renforcer la régulation.
ويتعين علينا وقف عمليات غسل الأموال وتعزيز النظم.
Nous devons mettre à profit cette crise et réformer notre système économique international sans tarder.
ويجب أن نستفيد الآن من الفرصة التي توفرها هذه الأزمة، وأن نصلح بدون تأخير النظام الاقتصادي العالمي.
Nous devons mettre l'accent sur trois principes qui structurent notre débat.
ونحتاج إلى إبراز ثلاثة مبادئ تؤطر لمناقشتنا.
Nous devons mettre à profit ces occasions.
وينبغي لنا أن نغتنم هذه الفرص كلها.
Nous devons mettre un terme à ces activités.
يجب علينا أن ننهي تلك الأنشطة.
Nous devons mettre à profit la dynamique ainsi créée.
ويجب علينا الاستفادة من هذا الزخم.
Nous devons mettre le cap sur des pratiques viables.
ونحن بحاجة إلى تحديد مسار نحو إرساء ممارسات مستدامة.
Nous devons mettre fin aux recrutements et aux promotions politiques.
فيجب أن نوقف التوظيف لدوافع سياسية والترقية المرتبطة به.
Premièrement, nous devons mettre un terme aux sévices.
أولاً، لا بد لنا أن نضع حداً لإساءة المعاملة.
Nous devons mettre cet homme à l'épreuve.
وعلينا أن نخضع هذا الرجل للاختبار.
Nous devons mettre fin à ces atrocités.
ولا بد لنا من إنهاء هذه الفظائع.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3367. المطابقة: 8. الزمن المنقضي: 616 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo