التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: devrait faire devrait permettre
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "devrait" في العربية

اقتراحات

3934
3109
On devrait envisager de nommer Jack Soloff
أعتقد انه يجب ان نفكر في ترقية (جاك سولوف)
On devrait désigner un nouveau directeur.
انا اعتقد اننا يجب ان نضع مدير جديد لـ وكالة الطاقة
La restructuration devrait démarrer en juillet 2007.
من المتوقع أن يبدأ إعادة تشكيل المكتب الإقليمي لأفريقيا في تموز/يوليه 2007.
Ceci devrait aider les femmes qui étaient jusque-là désavantagées.
ومن المتوقع أن يساعد هذا المرأة التي تعاني حتى الآن من الأوضاع غير المواتية.
Le rapport devrait être prêt sous peu.
ومن المتوقع أن يوضع التقرير، قريبا، في صيغته النهائية.
Il devrait être opérationnel en janvier 2002.
ومن المتوقع أن تدخل هذه الوحدة مرحلة التشغيل في كانون الثاني/يناير 2002.
Le Mozambique devrait bientôt devenir le 54e membre.
وقال إن من المتوقع أن تصبح موزامبيق قريبا العضو الرابع والخمسين في اللجنة.
Le bureau devrait ouvrir dès mai 1996.
ومن المتوقع أن يبدأ المكتب في ممارسة أعماله بحلول أيار/مايو ١٩٩٦.
Le nouveau progiciel devrait offrir les fonctionnalités envisagées.
ومن المتوقع أن يشتمل النظام الجديد لتخطيط الموارد في المؤسسة على الخصائص المقترحة.
Deuxièmement, le processus décisionnel devrait être transparent.
ثانيــا، يجب أن يوجد وضوح في عملية اتخاذ القرار من جانب المجلس.
Penses-y. On devrait être chez Colton déjà.
فكر بالأمر نحن يجب أن نكون في منزل آل (كولتون) بالفعل
On devrait célébrer ça on sort ce weekend
نحن يَجِبُ أَنْ نَحتفلَ بهم، يَخْرجُ بلدةِ لعطلة نهاية الإسبوعِ،
Écoutez, Chloé Sullivan devrait écrire cette histoire.
إسمع، (كلوي سوليفان) هي من يجب أن تكتب هذه المقالة
Il devrait jouer en première division.
أعني، أنه كان يجب أن يكون في المستوى الأول،
On devrait pouvoir vous livrer lundi.
يجب أن نكون قادرين على تسليم ذلك لك بحلول يوم الاثنين
Billy devrait avoir une autre chance.
يجب أن يحصل (بيلي على فرصة أخرى في الثانوية)
Alors Lord Howard devrait aussi être poursuivi.
إذا كان هذا, سيدي (هوارد يجب أن يكون بجانبي)
Un deuxième groupe devrait commencer en novembre 2013.
ومن المتوقع أن تبدأ مجموعة ثانية تدريبا مماثلا ابتداء من تشرين الثاني/نوفمبر 2013.
Plus précisément, la Division devrait :
وعلى وجه الخصوص، ينبغي للشعبة أن تقوم بما يلي:
Plus précisément, le compendium devrait :
وعلى وجه أكثر تحديدا، ينبغي لهذا الموجز ما يلي:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 174601. المطابقة: 174601. الزمن المنقضي: 430 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo