التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "dignité" في العربية

بحث dignité في: تعريف مرادفات

اقتراحات

La dignité des chefs de partis politiques est garantie.
تكون كرامة قادة احزاب السياسية مضمونة.
Mais il aurait perdu sa dignité.
لكنه سيكون رجلا حرا بدون كرامة.
Une convention aiderait les personnes âgées à vivre dans la dignité.
13 - ومن شأن الاتفاقية أن تساعد المسنين على عيش حياة كريمة.
La Mongolie respecte la dignité de l'homme et les valeurs humaines.
7- تحترم منغوليا كرامة الإنسان والقيم الإنسانية.
La dignité des habitants de Gaza était gravement entamée.
لقد جرى النَيل بشدة من كرامة سكان قطاع غزة.
Bahreïn a souligné que la charia garantissait la dignité des femmes.
وشددت البحرين على أن الشريعة الإسلامية تكفل كرامة المرأة.
Toutes les cultures reconnaissent clairement le caractère inviolable de la dignité de l'humanité.
ففي جميع الثقافات، هناك إدراك جليّ لأن البشرية لها كرامة لا تنتهك.
La dignité et la valeur de la personne humaine sont universelles.
إن كرامة وقيمة انسان لهما طابع عالمي.
Le rétablissement de la dignité de l'individu doit rester notre principal objectif.
ويجب أن تظل استعادة كرامة الفرد نقطة تركيزنا الرئيسية.
L'intégrisme religieux représente la menace la plus redoutable pour la dignité et la vie des femmes.
وتمثل اصولية الدينية التهديد اكثر خطورة على كرامة وحياة المرأة.
« Développement autonome dans la dignité »
"التنمية المستقلة في ظل احترام الكرامة"
Sa définition : retrouver sa dignité.
التعريف هو: العمل على الاستثمار مجددا بكرامة
Tu parles de dignité après avoir...
تتكلمين عن الكبرياء بعد أن إرتكبتي خطيئة القتل؟
Et un peu de dignité, DiNozzo.
(و قليل من إحترامك، يا (دينوزو
Laisse-moi traverser ça sans perdre ma dignité.
اسمح لي فقط بالمرور خلال هذأ دون أن أفقد احترامي لنفسي
Que dit Aristote de la dignité ?
ماذا قال (أرسطو) عن الكرامة؟
Vittorio, un peu de dignité...
(فيتوريو) أليس لديك ذرة كرامة ؟
Nous enfuir serait manquer de dignité!
الـــهـــــروب و الــــــــــزواج سوف يقـــــلل من شـــأن حبــــنا، سيدي
La dignité, c'est surfait.
أعتقد أن الكرامة ليست بتلك الأهمية على أية حال
Les enfants victimes devraient être traités avec compassion et dans le respect de leur dignité.
٥٤ - وينبغي معاملة الضحايا اطفال بعطف وباحترام لكرامتهم.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8696. المطابقة: 8696. الزمن المنقضي: 143 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo