التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: elles disaient
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "disaient" في العربية

قالوا يقولون قال يقول
قالت
تقول
قالوه
يقولوا
يقولان
قائلين
يقولونه
قالا
أخبروني

اقتراحات

Ils disaient qu'il était faible.
قالوا بأنه كان رديء، وكان كذلك.
Ils disaient qu'ils étaient là pour tuer le président Arsanov.
لقد قالوا بأنهم هنا لقتل الرئيس (أرسانوف).
Ils disaient que ce pays ne serait jamais qu'un désert.
كانوا يقولون أن أميركا لن تكون شيئا سوى برارى
Mais les rumeurs disaient qu'il connaissait des bandits mexicains.
يقولون بأنه كان يركب مع العصابات المكسيكية
Laquelle, ô chevaliers qui... disaient "Ni" récemment ?
ما هو هذا الاختبار يا أيها الفرسان الذين كانوا مؤخراً يقولون "ني"
Les gens me disaient, Ta maman est en sécurité maintenant.
الناس يقولون لي... أمك ستكون بخير
J'ai reçu des lettres de gens qui me disaient :
حصلت على الكثير من الخطابات من الناس الذين يقولون
Les gens disaient que c'était un miracolo.
أتذكر أشخاصا قالوا أن ذلك كان معجزه
Ils disaient qu'ils avaient hâte de se voir.
كانوا يقولون كم هم متحمسون لروئيه بعضهم البعض.
Ils disaient que j'étais folle.
لقد قالوا "(أنت مجنونة، (جيس"
Quand j'étais petite, les gens disaient à quel point je lui ressemblais.
عندما كنت صغيرة الناس يقولون كم انا اشبهها
Ils disaient qu'elle n'avait pas de sentiments.
لقد قالوا أنها ليس لديها أي إحساس... ـ
A l'entrée, ils disaient qu'il faisait une annonce.
في المقدمة، لقد قالوا أنهُ يقوم بإجتماع
Ils ne me laissaient pas partir et ils disaient:
لكنهم لم يدعوني أذهب, "كانوا يقولون,"أنتِ أكثر أمناً بالداخل
Mais ils disaient aussi que j'étais trop jeune pour comprendre la situation dans son ensemble.
لكنهم قالوا أيضاً بأنني كنت صغيرة جداً لأفهم الوضع بأكمله
On comprenait à peine ce qu'ils disaient.
لم نفهمها بالحقيقية لقد كنا بالكاد نفهم ما يقولون
Ils disaient que ça avait marché pour des victimes de Katrina.
يقولون انه نجح مع ضحايا إعصار كاترينا
Les enfants à l'école disaient qu'elle était bizarre.
كان الأطفال بالمدرسة يقولون أنها غريبة الأطوار.
Ils disaient que la tâche partirait.
إطلاقاً، قالوا أنّ البقعة ستزول!
Les mathématiciens qui disaient que ces formes étaient pathologiquement inutiles ?
علماء الرياضيات الذين قالوا ان هذه الأشكال كانت مرضية غير مجدية؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1372. المطابقة: 1372. الزمن المنقضي: 123 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo