التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "discrètement" في العربية

بحث discrètement في: تعريف مرادفات
بهدوء
سرا
خلسة
بحذر
بخفة
صمت
سرية
خفية
بتكتم
بشكل رصين
في هدوء
بشكل هاديء
بشكل هادئ
بكل هدوء
بشكل سري
Adam, toi et moi devons nous éclipser discrètement
إستمعي، أنتِ و أنا و (آدم) يجب علينا الإنسحاب بهدوء
La chaîne préfère gérer ça... discrètement.
سيد (روسكو الشبكة التلفزيونية تفضل الإهتمام بالأمر بهدوء)
On a indiqué que le général Saleh fournit discrètement un appui financier à ce nouveau groupe rebelle.
وذكر أن الفريق صالح يقدم سرا الدعم المادي لهذه الجماعة المتمردة الجديدة.
Essaie d'identifier ces filles, le plus discrètement possible.
أخبرني عما اذا كان بإمكانك معرفة هاتين الفتاتين بهدوء على قدر المستطاع
On doit trouver les coupables, vite et discrètement.
يجب أن نعرف الاطراف المذنبه, بسرعة و بهدوء
Vous me traitez ça discrètement, compris?
ستتعاملون مع هذا بهدوء, مفهوم؟
Nous travaillons très discrètement... pour ne pas déranger les invités.
نحن نعمل بهدوء حتى لا نضايق الضيوف
Écoute, Mike. Je voudrais te dire quelque chose discrètement.
إسمع يا (مايك) أريد إخبارك أمرا بهدوء
Voyons si l'on peut encore régler ce problème discrètement.
لنرى إن كنا نستطيع تولي الامر بهدوء
Donnez-leur ce qu'ils veulent, et discrètement.
أخبرهم بما يريدونه، لكن بهدوء.
Pas même un Apache n'ouvrirait cette fenêtre discrètement.
لا أحد و لا حتى "الاباتشى" يمكنه فتح هذه النافذه بهدوء
Karev, peux-tu discrètement vérifier le moniteur derrière moi, celui du bébé de Crystal ?
كاريف)، هل تستطيع بهدوء)،تفحّص آلة المراقبة خلفي الخاصة بمنفسة طفلة (كريستال)؟
Tant pis pour sortir d'ici discrètement.
هذا كثير على الخروج من هنا بهدوء
Michael Jordan. Il l'as fait discrètement.
مايكل جوردان) قام بذلك بهدوء ؟
Oh, on va juste s'évader discrètement dans les prochains jours.
نحن سنقوم بالامور بهدوء خلال الايام القليلة القادمة
Nombre des institutions spécialisées des Nations Unies s'acquittent discrètement et avec efficacité de leur important travail.
وكثير من وكاتها المتخصصة ينجز أعماله الهامــة بهــدوء وكفــاءة.
Comment ramener Burt au zoo discrètement ?
لكن، سكيبير، كيف يفترضُ بنا أن نعيد بورت إلى حديقةَ الحيوانات؟
La firme nettoie tout ici discrètement.
بينك صيدلي هنا يحاول تنظيفه بشكل هادئ.
Madame Clara... Regardez discrètement à ma droite.
سيدة "كلارا"، انظري بشكل مستتر إلى يميني،
Ils ont discrètement remplacé Mr Adams à l'administration.
لقد نصبوا بهدوء بديل السيد (آدمز) في إدارة المدرسة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 850. المطابقة: 850. الزمن المنقضي: 128 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo