التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "disent que ça" في العربية

يقولون أنها
يقولون أن هذا
يقولون أنه
Certains disent que ça ne s'est pas passé comme ça.
بعض الناس يقولون أنها لم تحدث بتلك الطريقة
Ils disent que ça n'existait pas sur les machines des années 70...
يقولون أنها لم تكن موجودة على الآلات الكاتبة في 1970.
Ils disent que ça prouve que je suis distant et grandiose.
هم يقولون أن هذا يثبت أنني منعزل ومتعال."
Ils disent que ça a un rapport avec ce marché dont je t'ai parlé il y a 7 ans.
يقولون ان هذا له علاقة بالصفقة التي تحدثنا بخصوصها من سبع سنوات
Ils disent que ça va changer le monde.
يقولون أن هذا سيغير العالم
Ils disent que ça ne me regarde pas.
يقولون أنها ليست معركتي
Ils disent que ça fait très mal.
يقولون انها مؤلمة جداً
Non. Mes sources disent que ça fonctionne.
رقم مصادري تقول لي أنه يعمل فعلا.
Ils disent que ça commence comme ça.
يقولون هذا كيف بدأ كل شيء. شارلوت...
Les économistes disent que ça prendra...
و خبراء الإقتصاد يقولون... أنه ستأخذ
Ils disent que ça va bien.
ولكنهم يقولون أن الأمور تسير بشكل جيد
Cinq experts en munitions disent que ça n'existe pas.
خمس خبراء ذخيرة قالوا بأنه لا يوجد شيء بهذا الكود
Mes médecins disent que ça détend la... la gorge.
يقول أطبائي أن ذلك يريح... الحنجرة
Je les crois quand ils disent que ça ira mieux.
وقد صدقتهم عندما قالوا أن الأمور ستتحسن
Ils disent que ça fait mal... Énormément mal
إنهم يقولون أنه يؤلم فقط... الكثير
Les médecins disent que ça pourrait survenir à tout moment.
الأطبّاء يقولون بأنّني قد أرحل بأيّة لحظة
Ils disent que ça prendra trop de temps.
كلهم يقولون ان الأمر سيستغرق وقت لا أملكه
Les gens disent que ça s'améliore ?
أتمشى كالزومبي الناس تقول سيتصلح الأمر ؟
Aux infos, ils disent que ça ressemble à un homicide.
الأخبار تقول أن الأمر يبدو كجريمة قتل
Ils disent que ça va nous atteindre dans quelques heures.
يقولـون أن الإعصـار سيصلنـا... خـلال ساعـات قليلـه
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 128. المطابقة: 128. الزمن المنقضي: 133 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo