التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "dit qu'il s'associe" في العربية

قال إنه يؤيد
M. Rosenthal (États-Unis d'Amérique) dit qu'il s'associe à la déclaration faite par le représentant de l'Australie et souligne la nécessité de réaffirmer les Principes et objectifs de 1995.
7 - السيد روزنتال (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إنه يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل استراليا ويشدد على أهمية إعادة التأكيد على مبادئ وأهداف 1995.
M. Rwubusisi (République démocratique du Congo) dit qu'il s'associe aux déclarations touchant les mines antipersonnel.
١١٠ - السيد رووبوسيسي)جمهورية الكونغو الديمقراطية(: قال إنه يساند التصريحات المتعلقة بالغام المضادة لفراد.
M. Mayer (Suisse) dit qu'il s'associe aux déclarations faites par les représentants de la France et des États-Unis d'Amérique entre autres.
23- السيد مايير (سويسرا): قال إنه ينضم إلى البيانات التي ألقاها ممثلا فرنسا والولايات المتحدة وغيرهما.
M. AYAT dit qu'il s'associe aux remarques faites au sujet de la peine de mort.
53- السيد آيات: قال إنه يضم صوته إلى الملاحظات التي قيلت في موضوع عقوبة الإعدام.
M. Kolby (Norvège) dit qu'il s'associe à la déclaration de l'Union européenne et souhaite formuler quelques remarques supplémentaires.
42 - قال السيد كولبي (النرويج) إنه يتبنى بيان الاتحاد الأوروبي ويرغب في إضافة بعض الملاحظات.
M. Rosenthal dit qu'il s'associe à la déclaration faite par le représentant de la Colombie au nom des États membres du Groupe de Rio.
44- السيد روزنتال: قال ان وفده يرغب في أن يضم صوته مؤيدا البيان الذي أدلى به ممثل كولومبيا نيابة عن الدول الأعضاء في مجموعة ريو.
M. Gallegos, s'exprimant au nom des pays membres de la Communauté andine, dit qu'il s'associe à la déclaration faite par le représentant du Pérou au nom du Groupe de Rio.
76 - السيد غاليغوس: تحدث باسم البلدان أعضاء جماعة الأنديز، فقال إنه يؤيد البيان لاذي أدلى به ممثل بيرو باسم مجموعة ريو.
M. Pramanik (Bangladesh) dit qu'il s'associe à la déclaration prononcée par le représentant du Qatar au nom du Groupe des 77 et de la Chine, mais qu'il voudrait faire quelques observations supplémentaires.
87 - السيد برامانيك (بنغلاديش): أعلن انضمامه إلى ما ورد في بيان ممثل قطر باسم مجموعة الـ77 والصين، وقال إنه يود أن يبدى بعض الملاحظات الإضافية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8. المطابقة: 8. الزمن المنقضي: 64 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo