التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "dix-sept" في العربية

أنظر أيضا: dix-sept ans
بحث dix-sept في: تعريف مرادفات
سبعة عشر
سبع عشرة
سابع عشر
وهناك 17
مجموعه 17
وأصيب 17
نسبة 17
مرور 17
مجموعه ١٧

اقتراحات

c) De dix-sept juges conseillers.
)ج(سبعة عشر قاضيا مستشارا.
On notera que treize rapports sur dix-sept mentionnent la mise en œuvre de la Convention en Asie.
19- تجدر الإشارة إلى أن ثلاثة عشر تقريراً من أصل سبعة عشر تشير إلى تنفيذ الاتفاقية في آسيا.
Comme en 2001, la moitié des femmes accèdent à une maternité en moins de dix-sept minutes; la part des accouchements réalisés à plus de trente minutes du domicile est également stable.
وعلى غرار عام 2001، يصل نصف النساء إلى دار للتوليد في أقل من سبع عشرة دقيقة؛ ولا يزال ثابتا أيضا الجزء الخاص بالولادات التي تتم في مكان يبعد أكثر من ثلاثين دقيقة عن المنزل.
Dix-sept États Membres n'ont effectué aucun paiement au budget ordinaire 1997.
ولم تسدد سبع عشرة دولة عضوا أي مبالغ في الميزانية العادية خل عام ١٩٩٧.
Dix-sept années se sont écoulées depuis.
لقد مرت سبعة عشر عاما منذ عرض هذا الطلب.
Dix-sept enseignants et 14 élèves sont toujours détenus.
وظل قيد الاحتجاز سبعة عشر معلما وأربعة عشر تلميذا.
Dix-sept candidats devraient se présenter aux élections présidentielles.
ومن المتوقع أن يتنافس في هذه الانتخابات سبعة عشر مرشحا رئاسيا.
Dix-sept établissements ont été visités à cet effet.
وتمت زيارة سبع عشرة منشأة بشأن هذا العمل.
Mille quatre cent dix-sept femmes servent actuellement dans le service pénitentiaire israélien.
314 - يوجد حالياً 417 1 امرأة تعمل في مصلحة السجون الإسرائيلية.
Cent dix-sept établissements ont été fermés en vertu de la loi.
وبموجب القانون تم إغلاق 117 مؤسسة.
Fait à Abidjan, le dix-sept avril deux mille quatre
حرر في أبيدجان في 17 نيسان/أبريل 2004
Note avec satisfaction que cent dix-sept États ont déjà souscrit au Code de conduite;
2 - تلاحظ مع الارتياح أن مائة وسبع عشرة دولة انضمت بالفعل إلى مدونة قواعد السلوك؛
Signé à La Haye, le dix-sept juillet deux mil deux
وقَّعه في لاهاي، 17 تموز/يوليه 2002:
Note avec satisfaction que cent dix-sept États ont déjà souscrit au Code de conduite ;
2 - تلاحظ مع الارتياح أن مائة وسبع عشرة دولة انضمت بالفعل إلى مدونة قواعد السلوك؛
Tu ne dois craindre la mort ni à dix-sept,
لا تخف من الموت, وأنت في السابعة عشر
Cette chanson a été jouée dix-sept fois cette semaine.
هذه الأغنية تمّ تشغيلها 17 مرّة هذا الأسبوع.
Signé à Doha, le dix-sept février mil neuf Pour le Gouvernement
تم التوقيع على هذا الاتفاق في الدوحة يوم 17 شباط/فبراير 2009.
Deux cent dix-sept mille familles ont accès à l'eau potable.
وتتوفر مياه الشرب النظيفة لحوالي 000217 أسرة.
Quatre-vingt dix-sept pays ont terminé les évaluations de leurs besoins et priorités.
وأضاف أن 97 بلداً قد استكملت حتى الآن تقديرات احتياجاتها وأولوياتها الوطنية.
Cent dix-sept femmes contre 96 hommes sont décédées de maladies du système circulatoire en 2008.
فقد توفيت 117 امرأة من أمراض الجهاز الدوري مقابل 96 رجلاً.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 446. المطابقة: 446. الزمن المنقضي: 117 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo