التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "don du sang" في العربية

بحث don du sang في: تعريف القاموس مرادفات
التبرع بالدم
C'est la campagne de don du sang.
هذا هو مجرد معسكره التبرع بالدم.
Deux mille cinq cent femmes environ ont participé aux activités de don du sang.
وقد شاركت 500 2 امرأة في المتوسط في أنشطة التبرع بالدم.
Je vois que tu n'es pas encore inscrite pour le don du sang, donc je t'ai apporté la fiche.
رأيتك لم تسجلي بعد في حملة التبرع بالدم لذا أحضرت الورقة.
Les femmes sont également incitées à participer à des activités de don du sang dans les quinze Centres pour les femmes.
361- وتشجع النساء في 15 من المراكز النسائية على المشاركة في أنشطة التبرع بالدم.
Inscrivez-vous pour le don du sang. SANG
سيدي هل من الممكن أن تنضم إلينا في حملة التبرع بالدم ؟
Il était bénévole à un don du sang organisé par mon association.
كان متطوعاً بإحدى حملات التبرع بالدم والتي كانت ترعى من احدى مؤسساتي الخيريه
Une affiche de don du sang.
"إلى مُلصق يقول:"تبرّع بدمك
Le don du sang existe partout, au Nord comme au Sud.
ويعـد التبرع بالدم إحدى سمات كل مجتمع، في الشمال أو الجنوب على السواء.
Elles ont dit : "Dehors, don du sang.
لقد قالو, حملة التبرع بالدم بالخارج والحفلة بالداخل
N'aie pas peur, mon don du sang bien aimé.
لا تخف, يا حبيبي مهدي الدم
Le Rapporteur spécial demeure en attente des conclusions de la Commission instituée pour examiner la question du don du sang des Ethiopiens, comme promis par le Gouvernement israélien dans sa communication.
٦٢١- ما زال المقرر الخاص في انتظار استنتاجات اللجنة التي شكلت للنظر في مسألة الدم الذي تبرع به اثيوبيون، كما وعدت الحكومة اسرائيلية في رسالتها.
c) Autre succès important : l'organisation d'une journée bicommunautaire de don du sang, combinée à une manifestation sportive, dans la zone sud de Nicosie.
)ج(وثمة نجاح هام آخر وهو اقامة يوم تبرع بالدم بمشاركة الطائفتين تخللته مناسبة رياضية عقدت في جنوب نيقوسيا.
C'est ce que je donne au don du sang.
une très belle fille, totalement nue, s'enduit le corps d'une crème très épaisse avant d'aller travailler au don du sang.
جميلة جداً وعاريّة تماماً تغطي جسدها بطبقة سميكة من الدهان قبل ذهابها إلى العمل في مركز تبرّع
Hier, au don du sang, tu as dit que tu avais été avec 58 femmes
البارح في بنك الدم قلت أنك كنت مع 58 إمرأة
C'est clairement un chat errant, ou ce marine que j'ai rencontré la semaine dernière au don du sang.
من الواضح أنّها تائهة، أو أنّه القائد البحري الذي قابلته الأسبوع الماضي(في الـ(بلود درايف.
Il y a deux laboratoires régionaux et trois autres au niveau national pour diagnostiquer le VIH, alors que dans tous les districts il y a dans chaque centre de don du sang des trousses permettant un diagnostic rapide des donateurs.
ويوجد مختبران إقليميان وثلاثة مختبرات على الصعيد الوطني لتشخيص فيروس نقص المناعة البشرية، بينما توجد في جميع المقاطعات مراكز للتبرع بالدم وتُستخدَمُ فيها الأجهزة السريعة لتشخيص المتبرعين.
d) Des établissements spécialisés (maternités/hôpitaux pédiatriques, centres de don du sang et entrepôts médicaux) dans chaque province et municipalité.
(د) مؤسسات متخصصة (مستشفيات للأمومة/وأمراض الأطفال، ومراكز للدم، ومخازن طبية) في كل مقاطعة وكل مدينة ذات مجلس بلدي.
Enfin bref, je viens ici tous les ans, habillé comme ça pour faire un don du sang.
وايضا باسم (دراكولا على أية حال، آتي إلى هنا سنويا مرتديا هكذا، للتبرع بالدم)
Il y avait une unité de don du sang à CBS Sport, il y a environ deux mois.
هناك قطرة دم في "سي بي إس" الرياضية ربما قبل شهرين
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 27. المطابقة: 27. الزمن المنقضي: 39 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo