التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "donner une" في العربية

إعطاء
إضفاء
توفير زيادة تقديم صورة أعطيك فرصة
منح
تقديم وصف
تعطيني فرصة
عطاء
رسم صورة
تقديم عرض
تعطي صورة

اقتراحات

538
386
343
303
282
264
222
202
191
172
La difficulté est de donner une signification culturellement valable à l'utilisation des nouvelles technologies.
ويتمثل التحدي في إعطاء معنى صحيح ثقافيا لاستعمال التكنولوجيات الجديدة.
Il faudrait donner une dimension plus humaine au rééchelonnement de la dette.
76 - وينبغي إضفاء بُعد، يتسم بمزيد من الطابع الإنساني، على إعادة جدولة الديون.
C'est seulement ainsi que ces instances pourront donner une signification concrète à ces sentiments.
وعندئذ فقط سيكون بوسع هذه الهيئات إضفاء معنى عملي على هذه المشاعر.
Tu peux nous donner une seconde ?
هل بإمكانكِ أن تُعطينا بعض الوقت عليّ أن أتحدث مع رفاقي
Pouvez-vous... me donner une minute ?
هل يُمكنك فقط أن تمنحني دقيقة واحدة، حسناً ؟
Peux-tu me donner une minute avec Davina?
هلّا تمهلينني دقيقة على انفراد مع (دافينا)؟
Vous pourriez me donner une petite exclusivité ?
أنا فقط أعتقد أنه يمكنك أن تعطيني معرفه مسبقه
Je devrais lui donner une médaille ?
حسناً, ماذا تريدني ان افعل, اعطيه شارة الجدارة؟
Je veux vous donner une vie meilleure.
أريد أن أعطيك أنت و الأطفال الحياة التي تستحقونها.
Encore trois coups, tu pourras donner une avance.
بعد مهمتين أو ثلاثة، يمكنك وضع (رهن في الـ (ستيل بأير
Laisse-moi au moins te donner une journée inoubliable ?
على الأقل إسمحى لي أن أقدم لك يومآ لن تنسيه أبدا؟
Tu peux me donner une minute ?
إسمعى... هل يمكنكِ ان تعطيني دقيقه ؟
Victoria réussit à me donner une lettre.
تمكنت (فيكتوريا ) من ارسال خطاب لي.
Je dois leur donner une récompense.
لذا أنا يَجِبُ أَن أَعطيهم كُلّ شيء للكَسب.
On peut lui donner une fausse tumeur ?
حسـناً، هـل يمكننا منحها ورمٌ مـزيف، أو.
Je vais te donner une histoire maintenant.
سأقوم بإعطائك قصة الآن - .أي نوعٍ منها -
Votre papa veut vous donner une éducation américaine.
بروكلين! والدك يريدك أن تحصل على تعليم أمريكي؟
Faut leur donner une dernière chance.
Je vais leur donner une bonne raison.
أنا ستعمل جعله حقا يستحق في حين بهم.
Tu comptes donner une fête avec 12 invités ?
الذي الحزب أنت ذاهِب إلى أعطِ مَع إثنا عشرَ ضيفِ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4584. المطابقة: 4584. الزمن المنقضي: 397 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo