التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "du Directeur" في العربية

رئيس
المديرة
يقدمه المدير
مدير من المدير
مديرة
به المدير
مفوض
كبير الموظفين الماليين
قدمه المدير

اقتراحات

1657
1329
946
572
197
Prison centrale, en compagnie du Directeur du Comité international de la Croix-Rouge
السجن المركزي برفقة رئيس لجنة الصليب الأحمر الدولية - حزيران/يونيه 2011
Assistant du Vice-Ministre des affaires étrangères et du Directeur du Comité national du désarmement
1993-1994 مساعد نائب وزير خارجية أوكرانيا ومساعد رئيس اللجنة الوطنية المعنية بنزع السلاح
Extrait Avant-propos du Directeur de l'Agence des ressources forestières publiques d'Ukraine (pays hôte)
تصدير بقلم رئيس وكالة الموارد الحرجية الحكومية في أوكرانيا (البلد المضيف)
M. Abdelmannan (Soudan) dit que la déclaration du Directeur de cabinet suscite plusieurs vives préoccupations.
95 - السيد عبد المنان (السودان) قال إن البيان الذي ألقاه رئيس ديوان الأمين العام يثير عددا من المسائل الخطيرة.
Il était accompagné du Directeur de cabinet adjoint et de mon conseiller spécial, ainsi que d'experts.
وكان يرافقه نائب رئيس الديوان ومستشاري الخاص، فضلاً عن خبراء.
C'est la préférée du Directeur.
وهي الخبيرة المفضلة لدى "المدير".
Vous devez les obtenir du Directeur Malone.
عليكم الحصول على هذا من المخرج (مالون).
Contrôle manuel du Directeur Fury, Nicholas J.
تجاوز المدير (فيوري)،(نيكولاس جوزيف)
L'analyste de la Section des services financiers relèverait directement du Directeur financier.
وسيكون أخصائي تحليل الأعمال التجارية ضمن قسم الخدمات المالية مسؤولا مباشرة أمام كبير الموظفين الماليين.
Fournir des informations en vue du recrutement et de l'évaluation du Directeur mondial;
تقديم المساهمات فيما يتعلق بتعيين المدير العالمي للبرنامج وتقييم أدائه
Le Groupe fournira des conseils à la demande du Conseil d'administration ou du Directeur mondial.
وستُسدي المشورة بناء على طلب المجلس التنفيذي أو المدير العالمي.
L'administrateur du site Web relève directement du Directeur de la
مدير الموقع الشبكي، وهو تابع لمدير الاتصالات
Campagnes de sensibilisation dans les médias audiovisuels, et interviews du Directeur du Département;
(أ) التوعية عن طريق "وسائل الإعلام المسموعة والمرئية" والمقابلات التي يجريها المدير العام حول ذلك؛
b) Les attributions du Directeur mondial devraient être étoffées.
(ب) ينبغي تعزيز مسؤوليات وسلطة المدير العالمي.
Adjoint du Directeur des impôts au Ministère des finances
مدير مساعد بالمديرية العامة للضرائب، وزارة المالية
Premier adjoint du Directeur par intérim, Ministère public
مساعد مدير كبير بالإنابة، مكتب المدّعي العام
Première adjointe du Directeur, Division des armes conventionnelles
كبيرة نواب المدير، شعبة الأسلحة التقليدية
c) Révise et approuve les rapports annuels du Directeur du Centre;
(ج) تنقيح واعتماد التقارير السنوية لمدير المركز.
Les membres du Bureau ont appuyé énergiquement la demande du Directeur.
وأيد أعضاء المكتب بقوة مدير الشعبة في طلبه هذا.
Une telle entreprise nécessitera le soutien constant du Directeur de l'appui à la Mission.
وستتطلب هذه المهمة الدعم المستمر من مدير دعم البعثة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1415. المطابقة: 1415. الزمن المنقضي: 273 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo