التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "du commandant a" في العربية

Il a garanti qu'il s'y intéresserait ou je ne sais quoi bref, M. Barnes, le valet du commandant a dit qu'il voulait partir mais Lady Lavinia l'a convaincu de rester pour ne pas en faire un drame
و ضمن إهتمامه أيا ً كان ما يعنيه هذا على أى حال، بارينس خادم القائد قال إنه أراد المغادرة في الحال لكن اللايدى (لافينيا) أقنعته أن يبقى حتى الغد
Je ne sais pas grand-chose, Madame Il devait compter sur un investissement de Sir William Il a garanti qu'il s'y intéresserait ou je ne sais quoi bref, M. Barnes, le valet du commandant a dit qu'il voulait partir
حسنا ً، أنا لا أعرف الكثير يا سيدتي لكنه على ما يبدو، أعتمد على السير ويليام في إستثمار ما و ضمن إهتمامه أيا ً كان ما يعنيه هذا

نتائج أخرى

Faux. C'est le symbole sacré du commandant à qui j'ai consacré ma vie.
خطأ، هذا هو الرمز المقدس للقائد التي كرست له حياتي
Sur le planning du commandant à bord du Colonial ?
عن الوقت الذي أمضاه القائد على السفينة لا.؟
Les faits établis, et notamment la présence confirmée du commandant à Genève pendant une partie de la traversée, infirment cependant l'allégation qui précède.
بيد أن الأدلة، بما فيها التحقق من مكان القبطان في جنيف خلال جزء من الفترة التي استغرقتها الرحلة، لا تؤيد الادعاءات.
C'est le frère du commandant qui a commencé.
أخ القائد... هو من بدأ الأمر
Les contingents des États parties affectés aux Forces collectives de maintien de la paix et le Groupe d'observateurs militaires relèvent du commandant à partir de leur arrivée dans la zone d'opérations et du moment où leurs commandants (leurs chefs) font officiellement rapport de leur arrivée.
٧ - تخضع الوحدات العسكرية للدول المساهمة في القوات المشتركة لحفظ السم، وكذلك فريق المراقبين العسكريين، لسلطة القائد منذ لحظة وصولها الى منطقة العملية وإبغ قادة)آمري(هذه الوحدات بالوصول.
Heureusement, l'intervention rapide du commandant militaire local a empêché que l'incident ne dégénère.
ولحسن الحظ أن التدخل العاجل من قِبل القائد العسكري المحلي حال دون خروج الحادث عن نطاق السيطرة.
Kate, qu'as-tu obtenu du commandant de Grimm à Quantico?
كيت ماذا وجدت عن الرقيب جريم في ملفه بكوانتيكو؟
M. Nyakuni se trouvait ce jour-là chargé du service de la voiture du commandant Jérôme à Arua.
وتصادف في ذلك اليوم أن كان السيد نياكوني مسؤولا عن تقديم الخدمات لسيارة القائد جيروم في أروا.
Le Secrétaire de la Navy sait que le corps du Commandant Haber a été ramené ici au Dr.
سكرتير البحريه يعلم أن جثه الآمر هاربر يتم نقلها الى هنا الى الدكتور مالارد
En conséquence, le Bureau de la MINUK du coordonnateur du CPK auprès du commandant du CPK a publié une directive générale soulignant qu'au moins 75 % des effectifs du CPK devaient être disponibles.
وفي ضوء ذلك، أصدر مكتب قائد فيلق تحرير كوسوفو لدى بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو توجيهات تؤكد على حضور الحد الأدنى المطلوب من أفراد الفيلق وهو 75 في المائة.
Le 25 avril 2003, des affrontements ont également opposé les militaires de l'ANC aux Maï-Maï du commandant Patrick Masunzu à Uvira.
وفي 25 نيسان/أبريل 2003، وقعت اشتباكات أيضا بين الأفراد العسكريين من الجيش الوطني الكونغولي وبين أفراد الماي - ماي بقيادة باتريك ماسونزو، في أوفيرا.
Par ailleurs, de l'aveu même du commandant ayant procédé à l'arrestation de Djamel, aucune preuve de conduite illégale n'existait à son encontre.
وبالإضافة إلى ذلك، لم يكن هناك ما يدل على أن جمال قد أتى سلوكاً غير قانوني بحسب الاعتراف الصريح للرائد الذي قام باعتقاله.
Mme Jennifer Harbury, qui affirme être l'épouse du commandant Everardo, a mené une longue grève de la faim devant le palais présidentiel de la ville de Guatemala.
والسيدة جينيفير هاربوري، التي تدعي بأنها زوجة الكومندانتي إفيراردو، قامت بإضراب طويل عن الطعام أمام القصر الرئاسي في مدينة غواتيما.
À la délégation française, nous voudrions présenter nos sincères condoléances suite au décès du commandant Cousteau qui a accompli, des années durant, un travail exceptionnel pour la protection de l'environnement.
ونتوجه إلى الوفد الفرنسي، بتعازينا القلبية لوفاة جاك كوستو، الذي عمل بشكل رائع طوال حياته لحماية البيئة.
Et comme si ça ne suffisait pas, le plan du commandant semblait prêt à exploser à n'importe quel moment.
ولان كل هذا ليس كافيا فان خطة الرائد كانت جاهزة لكي تنفجر في اي لحظة
Vous avez volé la voiture du commandant et volé à l'étalage pour vous amuser ?
اعذرني؟ وهل ظننتم أن سرقة سيارة القائد وأن تسرقوا هي الطريقة للمتعة؟
Du Lord Commandant Snow, à Châteaunoir.
من السيّد القائد سنو من كاسل بلاك
Il a sauvé la mère du Comandante! Il a sauvé la mère du Comandante!
لقد أنقذ والدة القائد -! لقد أنقذ والدة القائد -!
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12616. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 257 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo