التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "du lait en poudre" في العربية

الحليب المجفف
بالجائزة
Le prix du lait en poudre ayant presque doublé l'année dernière, les programmes sociaux auront du mal à l'acheter à ce prix et devront se tourner vers d'autres fournisseurs.
وبما أن أسعار الحليب المجفف قد تضاعفت تقريبا في العام الماضي، فإن البرامج الاجتماعية ستواجه صعوبات مالية في الحصول على المنتج، وستحتاج إلى مصادر للإمداد.
Nous importons aujourd'hui 80 % des conserves de fruits et légumes, la moitié des produits à base de viande et 53 % du lait en poudre que nous consommons.
فنحن نستورد اليوم 80 في المائة من الخضار والفواكه المعلبة، ونصف منتجات اللحوم، و 53 في المائة من الحليب المجفف.
C'était du lait en poudre !
Je préférerais encore boire du lait en poudre que ça.
أفضل بما تعنيه الكلمة تناول الحليب المطحون عن شرب ذلك اللبن ثانيةً
Ça pourrait être du lait en poudre contaminé ou des bactéries d'une des usines.
ممكن أن يكون بودرة حليب فاسدة أو بكتيريا من أحد المصانع
Non, on a du lait en poudre dans le sac à langer.
لا، عِنْدَنا الصيغةُ في حقيبةِ حفّاظةَ الأطفال.
Le litige oppose un vendeur autrichien de denrées alimentaires à une entreprise française opérant dans le commerce des produits alimentaires et notamment du lait en poudre.
نشأ نزاع بين بائع نمساوي للمواد الغذائية ومؤسسة فرنسية تعمل بتجارة المنتجات الغذائية ولا سيما اللبن البودرة.
L'association se préparait également à envoyer du lait en poudre dans la région d'Hébron à la suite d'informations selon lesquelles il y aurait de graves pénuries de lait.
وتعكف الرابطة أيضا على تجهيز شحنة من مسحوق اللبن رسالها إلى منطقة الخليل عقب ورود تقرير يفيد بوجود عجز شديد في البان.
Il est également prévu de surveiller le niveau des rayonnements gamma dans les zones les plus touchées et de distribuer du lait en poudre et des micronutriments.
وتشمل اجراءات الأخرى المقرر اتخاذها رصد إشعاع غاما في المناطق الأكثر تضررا، وتوزيع الحليب الجاف والمغذيات الدقيقة.
Kev, les enfants du quartier ont grandi avec du soda et du lait en poudre.
كيف)، أطفال الحيّ قد نمو) على الحليب المجفف...
Brad Pitt a fait une pub japonaise pour du lait en poudre de bébé.
سمعت ان (براد بيت) عمل إعلان تجاري ياباني من أجل وصفة للأطفال
Il boit du lait en poudre ou du lait normal ?
هل ما زال يشرب حليب اصطناعي ام انه يشرب الحليب الطبيعي؟
Je t'apporte du lait en poudre
سأجلب مسحوقا للحليب لك
Ça contient du lait en poudre.
إنه يحتوي على مسحوق الحليب
Non, c'est du lait en poudre.
T'avais pas du lait en poudre ?
كان لديك مسحوق حليب
Oui le cartel fait voyager sa cocaïne dans du lait en poudre depuis des années
يُقدّمُ الإحتكارُ المخدّراتَ كسَنَوات مسحوقِ حليبِ طفل رضيعِ.
La pratique la plus courante combine l'emploi du lait maternel et du lait en poudre.
وأكثر الأشكال شيوعا هي خليط من التغذية بلبن الأم ومسحوق الحليب.
Le 19 juin 1998, l'auteur a acheté du lait en poudre dans le village de Kulunda afin de le revendre à meilleur prix.
وفي 19 حزيران/يونيه 1998، ابتاع صاحب البلاغ حليباً مجففاً في مستوطنة كولوندا بنيّة بيعه مستقبلاً بسعر أفضل.
On va mettre à jour ses vaccinations, et je vais prescrire du lait en poudre, plus riche.
حسناً، سنعطيه اللقاحات الضرورية لعمره و سأصف لك حليب عالي السعرات الحرارية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 43. المطابقة: 43. الزمن المنقضي: 79 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo