التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: élevage du renne
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "du renne" في العربية

غزال الرنة
قطعان الرنة

اقتراحات

Les moyens d'existence du peuple sami sont depuis toujours l'élevage extensif du renne, la pêche, la chasse et la cueillette.
وتشتمل سبل المعيشة التقليدية لجماعات السامي على تربية قطعان الرنة، وصيد اسماك، والصيد، وجمع المحاصيل.
Au fil des années, rien n'a été fait pour améliorer les qualités reproductives et la productivité du renne.
ولم تطرأ أي تحسينات على مر السنين في مواصفات استيلاد الرنة وإنتاجيتها.
2.6 Les auteurs font observer que l'exploitation forestière n'est pas la seule activité aux conséquences néfastes pour l'élevage sami du renne.
٢-٦ ويحظ الشاكون أن قطع اشجار ليس النشاط الوحيد الذي له نتائج سلبية على تربية الرنة السامية.
Dans le nord de la Russie, les autochtones sont nombreux à pratiquer la tradition de la chasse, de la pêche et de l'élevage extensif du renne, tout comme les Samis.
ويزاول العديد من السكان أصليين في شمال روسيا بصورة تقليدية أنشطة الصيد، وصيد اسماك، وتربية قطعان الرنة، شأنهم في ذلك شأن جماعات السامي.
La culture samie est étroitement liée à l'élevage traditionnel du renne.
وثقافة الصاميين مرتبطة ارتباطا وثيقا بما جرت عليه العادة من تربية لحيوان الرنة.
Un régime suédois, comprenant du lait fermenté et du renne ?
تتضمن الحليب المتخثر ولحم الغزال كانت مره واحده.
Du renne pour un mariage ?
هل تمزحي؟ الرنة للزفاف؟
La représentante sami a demandé à Mme Daes, en tant que Rapporteuse spéciale sur les droits fonciers autochtones, d'inclure les questions de la base militaire de Mauken-Blaating et des terres de pâturage du renne en Suède dans son prochain rapport.
كما طلبت من السيدة دايس، بوصفها المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بحقـوق الشعوب الأصلية في الأرض، أن تدرج في تقريرها القادم حالتي قاعدة موكين - بلاتينغ العسكرية ومراعي الرنة في السويد.
"Attendez, nous n'avons pas exploré la piste du renne volant !"
لا يمكنك أن تغادر، فنحن لم نستكشف بعد نوع الملائكة الطاير هذا
"Attendez, nous n'avons pas exploré la piste du renne volant!"
لا نستطيع تركه الان نحن لم نحقق في حيوان الرنة الطائر
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 10. المطابقة: 10. الزمن المنقضي: 32 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo