التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: s'emploie emploie actuellement
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "emploie" في العربية

اقتراحات

66
L'initiative de réforme de l'éducation en Jamaïque, par exemple, emploie plusieurs stratégies.
وعلى سبيل المثال، تستخدم مبادرة تطوير التعليم في جامايكا أكثر من استراتيجية.
ONU-Femmes emploie le système Atlas pour la gestion de ses activités opérationnelles.
11 - تستخدم الهيئة نظام أطلس لإدارة عملياتها.
Le secteur des transports emploie des millions de personnes à l'échelle mondiale.
74 - يستخدم قطاع النقل ملايين الأشخاص في جميع أنحاء العالم.
Le PNUCID emploie un système de gestion de l'information financière.
77 - يستخدم "صندوق البرنامج" نظاما لإدارة المعلومات المالية.
L'hôpital de Krume emploie six médecins et 20 infirmiers.
يستخدم مستشفى كروم 6 أطباء و20 ممرضاً وممرضة.
Le service qui emploie des détenus verse à chacun d'eux un salaire journalier.
149- تدفع الدائرة التي تستخدم السجناء أجرة يومية لكل منهم.
L'État exportateur emploie une autre définition du transfert
الدولة المصدرة تستخـدم تعاريـف مختلفة لعمليات النقل
L'OIPC-Interpol emploie un nombre important de fonctionnaires détachés par leur administration nationale.
تستخدم المنظمة الدولية للشرطة الجنائية عددا كبيرا من الموظفين المعارين من الإدارات الوطنية.
Concernant le gaz pauvre, la KPC emploie deux catégories de prix.
وفيما يتعلق بالغاز الهزيل، تستخدم المؤسسة فئتين من الأسعار.
Le restaurant emploie un serveur lié à un gang.
المطعم يستخدم نادل واحد مرتبط بعصابة:
Le Secrétariat n'emploie aucune femme de nationalité paraguayenne.
و تستخدم امانة العامة أي امرأة تحمل جنسية باراغواي.
emploie une femme tutsi comme secrétaire ou en fait sa concubine .
يستخدم امرأة توتسي سكرتيرة أو خليلة .
On l'emploie également dans des applications spécialisées pour les textiles et divers autres usages.
وإلى حد ما كانت هذه المادة تستخدم أيضاً في تطبيقات متخصصة في الغزل والنسيج واستخدامات أخرى متنوعة.
Sterling Bosch emploie Shepard depuis des années.
(ستيرلينغ بوش)، يطلب مساعدة (شيبورد) منذ سنوات
De plus, la MINUAD emploie 1700 vacataires.
وعلاوة على ذلك، تستعين العملية المختلطة بخدمات 700 1 من فرادى المتعاقدين.
Le Service emploie 179 agents timorais.
ويعمل في هذه الإدارة 179 موظفا من سكان تيمور الشرقية.
Elle emploie dans ses équipes des personnes autochtones.
ويشارك في أفرقة منظمة الصحة العالمية أشخاص من السكان أصليين.
Le Département des affaires politiques s'y emploie activement.
وتعمل إدارة الشؤون السياسية بنشاط على تحقيق هذه الغاية الهامة.
Dans ses activités, la Commission emploie les stratégies suivantes :
ولدى اضطلاع هذه اللجنة بأنشطتها، يلاحظ أنها تتبع الاستراتيجيات التالية:
Le Centre emploie quelque 1500 démineurs cambodgiens qualifiés.
ويشغل المركز ١ ٥٠٠ من الكمبوديين المدربين على إزالة الغام.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1806. المطابقة: 1806. الزمن المنقضي: 139 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo