التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "emportée" في العربية

انجرف
حملها
فقدت أعصابى
بالغت
تمكن منها
ثورتى
أبهتت
إنجرفت
أبالغ
Je me suis un peu emportée avec toutes ces règles.
امم، أصبحت انجرف مع كل قواعدي
Le reste de l'énergie est emportée par la particule la plus commune et la plus mystérieuse du cosmos.
بقية الطاقة يتم حملها بواسطة الجسيمة الأكثر وفرة والأكثر غموضاُ في الكون
Je me suis emportée.
أعتقد أنى فقدت أعصابى
Il m'a littéralement... emportée.
وكـاد أن يقتـل نفسـه قـام "حـرفيّـاً" ...
Peut-être que cette ville était destinée à être emportée.
ربما كان مقدرا لهاته البلدة أن تختفي
Tu as été emportée, et maintenant...
و بعد ذلك آخذوك و الآن...
J'avais un copain, mais je me suis emportée.
لدي صديقٌ حميم, لكنني إندفعتُ هكذا
Matt, désolée de m'être emportée hier.
"مات"، انني اسفة لأنني جعلتك مستاءً ليلة البارحة
La pierre volée a été emportée et placée devant le bâtiment de la Knesset.
من ثم نُقل الحجر المسروق ووُضع أمام مبنى الكنيست الإسرائيلي.
Voici la fin de l'émouvante lettre que ces deux enfants avaient emportée
فيما يلي الجزء الأخير من الرسالة المؤثرة التي حملها هذان الطفلان
La variole l'a emportée, tout comme elle a pris ma femme.
لقد تمّكن الجدري منها، تماما كما تمكن من زوجتي
et m'a emportée très vite.
و تم أخذي بعيدا - إنه اختطاف -
Elle fut saisie, emportée dans un lieu privé et violée à plusieurs reprises.
فقد أمسك بها وأخذها إلى مكان خاص واغتصبت عدة مرات.
On a enterré son corps sans la tête, qui avait été coupée et emportée.
وقد دُفن دون الرأس، التي قُطعت وأُخذت.
L'enfant se lave en aval, L'arme tombe et est emportée.
يَغْسلُ الطفلُ مع التيار، السلاح يَغْرقُ ويَمْسكُ فوق.
Tu penses que je me suis emportée ?
حقا, هل تعتقد أني أبالغ ؟
C'est ma faute. Je me suis emportée.
هذا خطأي أنا لقد بالغت في الأمر
Pardon de m'être emportée avec toi hier.
آسفة لأنني أفرغت غضبي عليك ليلة أمس.
Lacey ne s'est pas emportée parce qu'elle avait une hallucination psychotique.
ليسي) لم تكن منزعجة لأنها) تملك نوعا من الهلوسة الذهنية.
Il l'a emportée dans un coin pour la manger tranquillement.
اخذته القطة في الزاوية لتأكله في هدوء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 279. المطابقة: 279. الزمن المنقضي: 90 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo