التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: en irlande du nord
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "en Irlande" في العربية

في أيرلندا وأيرلندا وفي أيرلندا
في ايرلاندا
في إيرلنده
بايرلندا

اقتراحات

746
L'emprisonnement pour dettes n'existe plus depuis longtemps en Irlande.
40- والحبس بسبب الديون لم يعد يعاقب به منذ مدة طويلة في آيرلندا.
Bienvenu en Irlande. Souvenez-vous de conduire à gauche.
"مرحباً بكم في ايرلندا, تذكروا ان تقودوا على اليسار"
Les dernières conférences se sont tenues en République tchèque, en Irlande, en Slovénie, en Hongrie et en Fédération de Russie.
وقد انعقدت المؤتمرات الأخيرة في الجمهورية التشيكية، وأيرلندا، وسلوفينيا، وهنغاريا والاتحاد الروسي.
Elle a des bureaux ou des représentants au Portugal, en Italie et en Irlande.
ولدى هذه اللجنة مكاتب أو ممثلون في البرتغال، وإيطاليا وأيرلندا.
Êtes-vous née en Irlande, Katy?
أين ولدت في أيرلندا يا "كاتي"؟
Les inspecteurs de l'OIAC conduisent des inspections en Irlande.
ويجري المفتشون التابعون للمنظمة عمليات تفتيش في أيرلندا.
Des projets analogues allaient être lancés en Irlande et en Espagne.
وسوف تنطلق مشاريع مماثلة الآن في آيرلندا وإسبانيا.
Améliorer la qualité des services de garde d'enfants en Irlande
تحسين نوعية رعاية الطفل في آيرلندا؛
Enseignements tirés de l'expérience de modernisation de la fonction publique en Irlande
الخبرات والدروس المستفادة من تحديث الخدمة العامة في أيرلندا
Il a également représenté son pays en Irlande.
وقد مثَّل بلده أيضا في أيرلندا.
Les avantages tangibles ont été spectaculaires en Irlande.
لقد تجلت الفوائد الملموسة بشكل مذهل في أيرلندا.
Il conviendrait de réaliser une étude statistique complète sur l'alimentation en Irlande.
291- وهناك حاجة إلى إجراء مسح إحصائي شامل لحالة التغذية في آيرلندا.
Cela, nous l'avons appris directement en Irlande.
وقد تعلمنا هذا بشكل مباشر في أيرلندا.
Le régime de la communauté n'existe pas en Irlande.
و يوجد في ايرلندا نظام للملكية المجتمعية.
Les services de santé en Irlande constituent une part importante des dépenses publiques.
ينفق جزء كبير من المصروفات الحكومية على الخدمات الصحية في ايرلندا.
Cette pratique n'existe pas en Irlande.
ينفذ هذا اجراء مطلقا في ايرلندا.
Je croyais que tu n'avais jamais été en Irlande ?
اعتقدت انك لم تكن ابدا في ايرلندا
on pensait se marier à Noël en Irlande.
كنا نفكر في قضاء عيد الميلاد في إيرلندا
Augmenter le nombre de femmes participant à des activités sportives et physiques en Irlande
9- زيادة عدد النساء المشاركات في الألعاب الرياضية والأنشطة البدنية في أيرلندا
Nous nous efforçons depuis un certain temps en Irlande de combattre la stigmatisation et la discrimination liées au VIH/sida.
لقد عملنا بجد لمعالجة الوصم المتصل بفيروس نقص المناعة البشرية ومعالجة التمييز في أيرلندا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 696. المطابقة: 696. الزمن المنقضي: 204 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo