التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "en avant" في العربية

بحث en avant في: مرادفات

اقتراحات

931
435
345
230
146
145
142
120
La décision du G-8 de résister aux pressions protectionnistes est un pas en avant positif.
وقرار مجموعة الثمانية بمقاومة الضغوط الحمائية خطوة إيجابية إلى الأمام.
Ceci est un pas en avant qui devrait faciliter nos délibérations.
وهذه خطوة إلى الأمام ينبغي لها أن تيّسر سير مداولاتنا.
Vous pouvez vous pencher en avant?
هل بإمكانك أن تميل للأمام، رجاءً؟
Si, très sympa... ce pas en avant.
أجل، ستكون ممتعة هذه الخطوة للأمام
Aujourd'hui, nous faisons un pas résolu en avant.
إننا نخطو اليوم خطوة تاريخية إلى امام.
START III serait un nouveau pas gigantesque en avant.
وستكون ستارت الثالثة خطوة عمقه أخرى الى امام.
La création du Conseil de l'égalité ethnique constitue un pas important en avant.
ويشكل إنشاء مجلس المساواة العرقية خطوة هامة إلى امام.
Une attitude réaliste ne doit pas nous empêcher de regarder en avant.
وينبغي ألا تمنعنا الواقعية من التطلع إلى الأمام.
Elle constitue un pas en avant important dans le processus de revitalisation.
فهو يشكل خطوة كبيرة إلى الأمام في عملية التنشيط.
C'est aussi un pas en avant important.
وهذه أيضا خطوة هامة إلى الأمام.
La guerre est venue compromettre cette marche en avant.
وجاء ت الحرب لتعطل هذه المسيرة إلى الأمام.
Que ceux qui vont être dans l'émission fassent un pas en avant.
جميع من سيكون في البرنامج فليتقدّم خطوة للأمام
Elle est comme un tigre regardant fixement en avant mais oublie sa queue.
انه مثل النمر الذي ينظر للأمام ولكنه ينسي ذيله
FBI, faites un pas en avant !
تقدموا خطوة إلى الأمام أيها العُملاء الفيدراليين!
De nouveau, Raj se déplace en avant et passe la balle...
على أية حال، يَتقدّمُ راج للأمام و تَعْبرُ الكرةُ...
Je préfère penser que je les pousse en avant.
"أفضّل أن أفكّر بالأمر على أنّني"أجرّهم للأمام
Faite un pas en avant si vous préféreriez ne pas être là.
تقدم خطوة إلى الأمام إذا كنت تفضل ألا تكون هنا
Barre à droite, en avant toute
دفة إلى اليمين، السفينة بالأكمل للأمام عُلم
Bond sur le petit garçon, Raj Saxena se déplace en avant...
قَفْز فوق الولدِ الصَغيرِ، يَتقدّمُ راج ساكسينيا للأمام...
Les Kasauli Tigers déferlent en avant dans le jeu...
نمور كاسولى تَندفعُ للأمام في اللعبةِ...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3044. المطابقة: 3044. الزمن المنقضي: 474 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo