التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "en bonne santé" في العربية

بحث en bonne santé في: مرادفات

اقتراحات

Il était en bonne santé avant-hier.
انه يافع و كان بصحة جيدة قبل يومين
Ils sont en bonne santé car ils reçoivent des soins médicaux appropriés.
ويتمتع الشقيقان بصحة جيدة بالنظر إلى أنهما يتلقيان رعاية طبية مناسبة.
Selon le gouvernement, il était en bonne santé;
ووفقا لما ذكرته الحكومة هو في صحة جيدة؛
ombre d'années en bonne santé;
عدد السنوات المعيشة في صحة جيدة؛
J'ai compté sept personnes en bonne santé, mais surtout des femmes.
أحصيت سبعة أشخاص أصحاء، ولكن معظمهم من النساء.
La majorité des personnes âgées sont en bonne santé et actives.
٨ - وغالبية كبار السن أصحاء ونشطون.
c) Tous les survivants étaient en bonne santé et vivaient normalement.
)ج(جميع الذين نجحوا يتمتعون ان بصحة جيدة ويعيشون حياة طبيعية.
Selon le gouvernement, il était en bonne santé;
ووفقا لما ذكرته الحكومة هو بصحة جيدة؛
L'équipe avait constaté que la détenue semblait en bonne santé.
ولاحظ الفريق أن السجينة كانت تبدو في صحةٍ جيدة.
Ces organes internes sont plutôt en bonne santé.
اعصابها الداخلية يتمتعون بصحة جيدة بما فيه الكفاية
Je veux que mes danseurs soit en bonne santé.
أريد من الراقصين ان يكون بصحة جيده
tu dois rester en bonne santé.
(هوني)، يجب أن تبقي بصحة جيدة
Il sera fort, heureux et en bonne santé.
سيكون قوياً و سعيداً و بصحة جيدة
puisqu'elle est en bonne santé.
فإنه يعني أنها بصحة جيدة - حسنا؟
Médicalement, elle est en bonne santé.
من الناحية الطبية انها في صحة جيدة جداً
On doit vous garder en bonne santé. Compris?
، علينا أن نبقيكِ بصحّة جيّدة فهمتِ ؟
Elle est jeune et en bonne santé...
فحسب ما نعرفه، إنها صغيرة و بصحة جيدة
Le développement n'a pas de sens sans une population en bonne santé pour en récolter les fruits.
و يكون للتنمية معنى بدون سكان أصحاء يجنون ثمارها.
Il faut une population en bonne santé pour construire une économie dynamique et productive et une société résiliente.
فمن الضروري أن يتمتع السكان بصحة جيدة لإقامة اقتصاد نشيط ومنتج ومجتمع حيوي.
Des femmes en bonne santé impliquent une augmentation tant dans la productivité locale que mondiale.
إن كفالة تمتع النساء بصحة جيدة تعني ازدياد الإنتاجية على الصعيدين المحلي والعالمي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1979. المطابقة: 1979. الزمن المنقضي: 163 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo