التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "engueulade" في العربية

بحث engueulade في: تعريف مرادفات
شجار
مشاحنة
توبيخ
غضب زوجتك العنيف
J'AI fini ça en engueulade.
أنا من حوّلت الأمر إلى شجار.
Tu t'inquiètes pour une engueulade avec ton copain.
و أنتِ قلقة بشأن شجارٍ مع حبيبكِ
C'est pas une engueulade, on s'engueule pas.
هذه ليست مشاحنة, لا يحصل بيننا مشاحنة
Quelle tournure ? Quelle engueulade ?
أيّ سبيل؟ أية مشاحنة؟
Tiens-t'en au prompteur, on ne dit pas "engueulade" sur cette chaîne.
الزمي النص، لانستعمل كلمة "توبيخ" هنا
C'était une engueulade des plus arrogantes et distantes.
كان توبيخ من النوع المتغطرس السمج
C'est notre première engueulade? Allez.
لنا شجار أول هذا هل
Je peux réellement le faire sans l'engueulade, Cate.
تعلمين, يمكنني حقا فعل ذلك بدون هذه اللهجة يا كايت
Allez, la partie engueulade de la journée est finie.
هياً، الجزء البشع من اليوم إنتهى
Qu'est-ce qui est assez important pour mériter une engueulade?
ماهو الشيء المهم لديك الذي يستحق التوبيخ؟
Pour t'éviter une bonne engueulade.
أنا أحاول إنقاذك من الضرب على العجز يا ديفيد
Tom, la moitié du bureau a vu l'engueulade l'autre jour.
توم)، نصف المكتب رآها) تخرج بعاصفة ذلك اليوم
Après l'engueulade avec Steve, j'avais pas trop le moral.
بعد أن ظهر (ستيف)، كنت مستائه جداً
Je peux y aller ? - Pas avant l'engueulade !
هل أستطيع الذهاب الآن - ليس قبل فترة الصراخ -
Je ne voudrais pas qu'un gosse assiste à cette engueulade.
أنا متأكد أني لا أريد طفل يشاهد ما يحدث الآن
Alors, un jour, on a eu une grosse engueulade.
لذا يوماً ما طفح الكيل، تعلمين.
On m'a dit que c'était une grosse engueulade.
لقد سمعت أنه كان صياحا عاليا كما أعتقد
Les enfants, ce fut la pire engueulade que Robin et moi ayons jamais eue.
يا أبنائي، كان هذا أسوء شجار حدث بيني وبين روبن
Et en ce Thanksgiving, pas d'engueulade ni de crise, vu l'absence de papi.
وعيد الشكر هذا، لا صراخ ولا هستيريا وخاصة في ظل غياب جدكما
J'aurais demandé, mais il aurait fallu vous appeler et je ne voulais pas d'autre engueulade.
كنت سأسلك، لكن هذا يتطلب اتصالي بكِ على الهاتف، ولم ارد ان اسمع تحذيرا اخر
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 82. المطابقة: 82. الزمن المنقضي: 163 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo