التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "enlèvement" في العربية

أنظر أيضا: enlèvement des restes
بحث enlèvement في: تعريف مرادفات

اقتراحات

6e enlèvement du genre cette semaine.
إختطاف ضعيف من المستوى السادس في هذا الأسبوع
L'enlèvement de Nancy Campbell est aux infos.
نعم - اختطاف (نانسي كامبل) أذيع عبر الأخبار
Négociations avec le gouvernement hôte sur la question de l'enlèvement de l'amiante.
وتم التفاوض مع حكومة البلد المضيف بشأن مسألة إزالة الأسبستوس.
Le Ministère est aujourd'hui prêt à mener des opérations d'enlèvement de mines en utilisant diverses méthodes.
وتستطيع الوزارة حالياً إجراء عمليات إزالة الألغام باستخدام أساليب متنوعة.
Vous êtes seulement coupables d'enlèvement de classe B.
"الآن أنتم فقط في الفئة"ب بإتهامات بجريمة إختطاف
Pourquoi personne ne fait rien pour l'enlèvement de Zayday ?
لماذا لا يفعل أى شخص شيئ بشأن إختطاف "زايداي" ؟
Nous avons un assaut et un possible enlèvement.
شرطة نيويورك"، لدينا اعتداء" و اختطاف محتمل
Aucun cas d'enlèvement ou de viol de journaliste n'a été signalé.
ولم ترد تقارير عن أي حالات اختطاف واغتصاب لصحفيين.
L'enlèvement de la fiancée est devenu moins répandu parallèlement au renforcement des droits des femmes.
وأصبح اختطاف العروس أقل شيوعا، بالتوازي مع زيادة حقوق المرأة.
La question de l'enlèvement des stocks de munitions explosées a aussi été examinée.
10- كما جرى النظر في مسألة إزالة مخزونات الذخائر المتفجرة.
L'enlèvement des décombres constitue un grave problème.
56 - وتمثل إزالة الأنقاض تحدياً رئيسياً.
Loi sur l'enlèvement international d'enfants - chapitre 177
اختطاف الأطفال على الصعيد الدولي - الفصل 177
L'enlèvement d'une personne par fraude, violences ou menaces;
اختطاف شخص باستعمال الحيلة أو العنف أو التهديد؛
L'Agence nationale pour les munitions non explosées exécute activement un programme d'enlèvement de REG...
وتنشط الوكالة الوطنية للذخائر غير المتفجرة في تنفيذ برنامج إزالة...
Condamnent énergiquement l'enlèvement de trois coopérants espagnols en Mauritanie;
يدينون بأشد العبارات اختطاف ثلاثة عمال إغاثة إسبان في موريتانيا.
p) L'enlèvement des pièces essentielles des lanceurs ou des têtes nucléaires;
ع) إزالة الأجزاء الرئيسية من أجهزة الإطلاق أو الرؤوس الحربية النووية؛
La Commission a également reçu des informations crédibles concernant des cas d'enlèvement par les rebelles.
402 - وتلقت اللجنة أيضا معلومات موثوقا بها بشأن حالات اختطاف على أيدي المتمردين.
Israël est profondément préoccupé par l'enlèvement du caporal Gilad Shalit.
إن إسرائيل قلقة جدا حيال اختطاف العريف غيلاد شاليت.
Résolution du Parlement européen sur l'enlèvement de M. Tsiakourmas à Chypre
قرار البرلمان الأوروبي بشأن اختطاف السيد تسياكورماس في قبرص
Ils dénonçaient notamment l'enlèvement de M. Samper.
وشملت الأحداث المبلّغ عنها اختطاف السيد ماري سامبير.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5474. المطابقة: 5474. الزمن المنقضي: 155 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo