التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "enregistré" في العربية

بحث enregistré في: تعريف مرادفات

اقتراحات

enregistre 1543
394
369
201
(vote enregistré) 121 0 10
الديباجة)تصويت مسجل(١٢١ أحد ١٠
a) Chaque investisseur pionnier enregistré :
)أ(على كل مستثمر رائد مسجل أن:
Ce chiffre représente le plus fort pourcentage jamais enregistré.
ويمثل هذا الرقم أعلى نسبة مئوية مسجلة على أطق.
Mme Robles (Espagne) demande un vote enregistré.
39 - السيدة روبليس (إسبانيا): طلبت إجراء تصويت مسجل.
Walton a enregistré quatre armes, dont un AK.
والتون) مُسجّل بإمتلاكه أربعة مسدّسات) بما في ذلك رشّاش.
Avez-vous un Charles Sax enregistré ici ?
ألديكَ (شارلي ساكس) مُسجّل هنا؟
Il appartient à l'Université technique de Berlin et est enregistré auprès du Gouvernement fédéral allemand.
وتمتلك الساتل جامعة برلين التقنية وهو مسجل لدى حكومة ألمانيا اتحادية.
Nombre enregistré de véhicules volés : plus de 12000
العدد المسجل للمركبات المسروقة: أكثر من 000 12 مركبة
Nombre enregistré d'habitations brûlées : 9 (Pristina seulement).
١١ - عدد المنازل المحروقة المسجل: ٩)الرقم يقتصر على بريشتينا(.
Nombre enregistré de véhicules volés : plus de 5000.
١٢ - عدد العربات المسروقة المسجل: أكثر من ٠٠٠ ٥.
En 1999, Malte a enregistré 4308 naissances vivantes.
وفي عام 1999، سجلت مالطة 308 4 ولادة حية.
On a enregistré 58 cas d'expulsions répétées.
32 - وجرى تسجيل 58 حالة خاصة بالإبعاد المتكرّر.
La MANUA a enregistré 32 victimes civiles le jour des élections.
وسجلت البعثة خسائر في الأرواح بين 32 من المدنيين في يوم الاقتراع.
Accusations, inculpations, condamnations Pas enregistré
تهم موجهة، لوائح اتهام تحريرية، أحكام صادرة
Aucun cas n'a été enregistré.
56 - لم يبلغ عن أية حالة.
À ce jour, le site des Nations Unies sur Flickr a enregistré plus de 42000 visites.
وقد سجلت صفحة الأمم المتحدة على موقع Flickr 000 42 مشاهدة حتى هذا التاريخ.
Un nouveau parti communiste ukrainien a notamment été enregistré.
ونذكر في هذا الصدد بنوع خاص تسجيل حزب شيوعي جديد في أوكرانيا.
Le transfert avait été enregistré dans Galileo.
وبالإضافة إلى ذلك، تم توثيق نقل الأصول من البعثتين في نظام غاليليو.
L'Assemblée générale a enregistré des succès remarquables.
لقد حققت الجمعية العامة إنجازات هائلة تزيد من رصيدها.
Certains États ont enregistré des progrès particulièrement importants.
وأحرزت بعض البلدان بصفة خاصة تقدما كبيرا في هذا الشأن.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12234. المطابقة: 12234. الزمن المنقضي: 128 دقائق.

enregistre 1543

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo