التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "entière" في العربية

اقتراحات

3267
2831
644
La responsabilité des gouvernements reste évidemment entière.
ولكن لا يزال يتعين على الحكومات أن تنهض بمسؤولياتها.
Participation pleine et entière des peuples autochtones à ces consultations;
إتاحة السبل للشعوب الأصلية لكي تشارك مشاركة كاملة في هذه المشاورات؛
La décolonisation est l'affaire de l'humanité toute entière.
67 - واختتمت قائلة إن تعزيز إنهاء الاستعمار يعتبر مسؤولية البشرية جمعاء.
Intégration pleine et entière des personnes handicapées dans
إدماج المعوقين إدماجا إيجابيا كام في جميع مناحي المجتمع
Vous pouvez utiliser l'étoile naine pour alimenter une ville entière.
بوسعك استغلال النجم القزم الذي في بدلتك الخارقة لإمداد مدينة كاملة بالطاقة.
Vous détruiriez l'infrastructure entière, des lampadaires aux satellites.
هل سيكون إنزال البنية التحتية بأكملها، من الشوارع إلى الأقمار الصناعية.
BP endosse l'entière responsabilité de nettoyer la marée noire.
بىبى) تتحمل كامل مسؤولية) تنظيف التسرب النفطى في الخليج.
Felicity, on a l'équipe entière ici.
فليستي)، الفريق بالكامل هنا، ما الأمر؟
L'industrie entière de l'informatique ?
هل ستقوم بالسيطرة على عصر تكنولوجيا المعلومات؟
La journée entière est l'anniversaire.
اليوم بأكمله هو عيد ميلاد هذا أمر كبير جدا
Sûrement. Elle est toujours entière.
أظن هذا, انها ما تزال قطعة واحدة
Je pourrais en manger une entière.
وبهذا الوقت قد أستطيع تناول واحدة كاملة لوحدي
Il a presque enveloppé la planète entière.
إنه يكاد يطوق الكوكب بأكمله ماذا سيحدث بعدها؟
S'est-il payé la brigade toute entière ?
ماذا، هل اشترى لنفسه قوة الشرطة بالكامل ؟
La famille entière s'est effondrée.
العائلة بأكملها تتفكّك، والأباء حصلوا على الطلاق،
Elle a retiré la pièce entière.
هي قصت القصة بكاملها هذا قص كبير -
Dois-je tuer une famille entière de démons?
هل يجب علي تتبع شجرة عائلة كاملة من الشياطين ؟
Les communistes ont massacré sa famille entière.
الشوعيون قاموا بذبحعائلته بأكملها -! ليس ذنبى -.
Quitte à abattre la forêt entière.
حتى لو أنني إضطررت لتقطيع أشجار الغابة بكاملها
L'Armée entière attend les ordres.
لكن قائد جيش الإحتياطي مسموح له بإعطاء الأوامر
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6808. المطابقة: 6808. الزمن المنقضي: 207 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo