التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "entraînement" في العربية

أنظر أيضا: effets d'entraînement
بحث entraînement في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Tu sous-estimes mon entraînement en arts martiaux.
عفـواً أعتقـد أنّـك تجاهلـت تدريـب فنـون الدفـاع عـن النفـس
Nous avons détruit de nombreux camps d'entraînement terroristes.
وقد دمرنا العديد من معسكرات تدريب الإرهابيين.
Selon des informations, les services spéciaux russes maintiennent toujours des camps d'entraînement terroristes en Abkhazie.
ويقال إن الخدمات الخاصة الروسية لا تزال تحتفظ بمعسكرات تدريب الإرهابيين في أبخازيا.
Ses camps d'entraînement pour les jeunes Somaliens sont mieux organisés.
كما أن معسكرات تدريب الشباب الصومالي التابعة للحركة أكثر تنظيماً.
Ils ont également déclaré qu'il existait des camps d'entraînement de ces milices en Ouganda.
ويدعي أيضا هؤلاء الزعماء بوجود معسكرات تدريب لتلك الميليشيا في أوغندا.
Un autre groupe de 1000 hommes devrait commencer son entraînement à la fin de décembre.
ومن المتوقع أن يبدأ في أواخر كانون الأول/ديسمبر تدريب مجموعة أخرى من الجنود مكونة من 000 1 فرد.
b) L'entraînement d'un chien dure deux ans;
)ب(تدريب الكب يستغرق سنتين؛
Exercices de simulation dans le cadre de l'entraînement des unités antiterroristes;
تنظيم تدريب بالمحاكاة لوحدات مكافحة الإرهاب؛
b) Le casernement des militaires indisciplinés dans un camp d'entraînement;
)ب(وضع العسكريين غير المنضبطين في معسكر تدريب؛
Un premier bataillon militaire composé de professionnels effectue déjà l'entraînement exigé par ce type d'opérations.
ويجري حاليا تدريب الكتيبة اولى من العسكريين المحترفين لنضمام إلى هذه العمليات.
Aucun camp d'entraînement d'Al-Qaida n'a été localisé au Japon.
ولم تكتشف أي مخيمات تدريب تابعة للقاعدة في اليابان.
L'entraînement de kamikazes est un phénomène particulièrement inquiétant.
ويمثل تدريب المهاجمين الانتحاريين اتجاها يثير القلق بوجه خاص.
Le stage d'entraînement du deuxième contingent de 986 recrues a débuté en février.
وقد بدأ تدريب الدفعة الثانية المكونة من 986 مجندا في شباط/فبراير.
Je voulais bien dormir avant l'entraînement de demain.
لقد كنت أحاول أن أنام جيداً قبل تدريب الغد
Ce sera un bon entraînement pour nous.
حصلت لأقول لكم، وهذا هو سيصبح ممارسة جيدة بالنسبة لنا.
Merci, mais pense plutôt à ton entraînement.
شكراً, ولكن أعتقد أنعليكِ التفكير في التدريب أفضل.
Mais ça coûte, l'entraînement.
حسنٌ، أنا اخُطّطُ لذلك لكن التدريب يكلّف مالاً
J'ai entraînement jusqu'à 18H.
عِنْدي ممارسةُ هتافِ حتى 6:00.
Oui. Je dois penser à mon entraînement.
نعم، انها كذلك، لكنى بحاجة للتركيز على تدريبي
Premier entraînement, mercredi à 11 h.
التمرين الأول يوم الأربعاء في الساعة 11:00.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5015. المطابقة: 5015. الزمن المنقضي: 113 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo