التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "et de technologie" في العربية

والتكنولوجيا والتكنولوجية
والتكنولوجيات
أو التكنولوجيا
و التقنيات

اقتراحات

Promouvoir les dialogues intergouvernementaux à haut niveau pour consolider la coopération en matière de science et de technologie.
تشجيع الحوارات الحكومية الدولية الرفيعة المستوى بغية تعزيز التعاون في مجالي العلوم والتكنولوجيا.
L'utilisation de dispositifs mobiles et de technologie rapide facilite le partage d'informations.
وييسر استخدام الأجهزة المحمولة والتكنولوجيا السريعة تقاسم المعلومات.
Les capacités en matière de laboratoires et de technologie; et
'2' القدرات المختبرية والتكنولوجية؛
On trouvera des renseignements sur les collèges francophones d'arts appliqués et de technologie au paragraphe 865.
ولطع على معلومات عن كليات الفنون التطبيقية والتكنولوجية للناطقين بالفرنسية، انظر الفقرة ١٦٨.
Le transfert de connaissances et de technologie, par exemple :
'1' نقل المعارف والتكنولوجيات، مثل:
Le transfert de connaissances et de technologie contribue beaucoup à la mondialisation car l'investissement étranger apporte avec lui des innovations techniques.
81 - ونقل المعرفة والتكنولوجيات يسهم في العولمة إلى حد بعيد، فالاستثمار الأجنبي يأتي بابتكارات تكنولوجية.
Le principe de la transparence doit être étendu aux transferts internationaux d'armes classiques et de technologie militaire connexe.
وينبغي توسيع مبدأ الشفافية ليشمل النقل الدولي للأسلحة التقليدية والتكنولوجيا العسكرية المرتبطة بها.
Nous avons également des programmes spéciaux de lutte contre le VIH/sida et de technologie.
ولدينا أيضا برامج خاصة في مجال الإيدز والتكنولوجيا.
Le troisième exemple concerne le transfert de connaissances et de technologie.
المثال الثالث هو نقل المعرفة والتكنولوجيا.
Programme spécial de recherches et de technologie sur l'environnement
)٠٤(برنامج متخصص بشأن البحوث والتكنولوجيا البيئية
Recommandation 4. Renforcement notable de la collaboration interrégionale en matière de science et de technologie
التوصيـة ٤: التعزيز الكبير للتعاون اقاليمي في مجال العلم والتكنولوجيا
Nouvelles approches en matière de financement et de technologie.
٢ - النهج الجديدة للمالية والتكنولوجيا.
Coordination des activités de coopération technique en matière de science et de technologie
هاء - تنسيق التعاون التقني في مجال العلم والتكنولوجيا
Aucun Développement et apport de savoir-faire et de technologie pour la production de métaux durs dans l'usine
تطوير وتقديم الدراية الفنية والتكنولوجيا لإنتاج المعادن الثقيلة داخل المصنع
a) Académie royale népalaise de science et de technologie
)أ(أكاديمية نيبال الملكية للعلوم والتكنولوجيا
a) L'Académie de recherche et de technologie scientifiques.
)أ(أكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا.
Examen et ajustement permanents de l'appui institutionnel à la Convention en matière de science et de technologie;
'1' استعراض الدعم المؤسسي المقدم إلى الاتفاقية في مجالي العلم والتكنولوجيا وتكييفه بشكل مستمر؛
Un grand nombre de chercheurs qui s'emploieront à réaliser ces objectifs viendront des facultés de mathématiques, de sciences et de technologie.
وكثير من الباحثين الذين سوف يعملون لتحقيق هذه الأهداف سيكونون من كليات الرياضيات والعلوم والتكنولوجيا.
M. David Romo Murillo, Directeur, Programme de science et de technologie, Centre de recherche et d'enseignement économiques, Mexico
السيد ديفيد رومو موريو، مدير برنامج العلم والتكنولوجيا، مركز بحوث وتدريس الاقتصاد، مقاطعة مكسيكو الاتحادية
à décembre 1976 : Spécialisation à l'École de chimie et de technologie chimique de l'Université Jiao Tong de Shanghai
أكتوبر 1976: دراسات متخصصة، مدرسة الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، جامعة شلانغهاي جياوتونغ
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 537. المطابقة: 537. الزمن المنقضي: 371 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo