التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "et les enfants" في العربية

والأطفال واطفال و الأطفال والأولاد و الأولاد
وللأطفال
والطفولة
والأبناء
والصغار
و أطفال
وأطفالها
وأبناء
وأطفالهن
وأطفاله

اقتراحات

3871
Helen et les enfants vont bientôt rentrer.
(هيلين) والأطفال سيكونون بالمنزل خلال ساعات.
Je compatis avec Marie et les enfants.
إني أتعاطف مع (ماري) والأطفال حسناً؟
Leurs responsabilités envers la famille et les enfants limitent leur pleine participation dans ces domaines.
بيد أن مسؤولياتها وواجباتها تجاه اسرة واطفال تحد من مشاركتها في هذه الميادين.
Il aimerait savoir aussi comment sont traités les enfants orphelins et les enfants livrés à eux-mêmes.
وأبدى أيضاً رغبته في معرفة كيفية معاملة اطفال اليتامى واطفال المهجورين.
Tyler et les enfants ont tout filmé.
تايلر) و الأطفال) صوروا الليلة بأكملها.
Comment vont Tom et les enfants ?
كيف حال (توم) و الاطفال؟
On cherche Carolyn et les enfants.
أجل، كنا نبحث عن (كارولين) والأطفال
Comment vont Mary et les enfants ?
كيف حال "مارى" و الأطفال ؟
Je veux voir Joe et les enfants.
أريد أن أرى (جو) و الأطفَال.
Elle protège le mari, la femme et les enfants à charge.
ويوفر القانون الحماية للأزواج والزوجات والأطفال المعالين.
Nous devons faire participer les jeunes à ce processus, et les enfants aussi.
وعلينا أن نشرك أيضا الشباب والأطفال في العملية.
Divers travaux de recherche et articles sur l'éducation et les enfants
عدد من البحوث والمقالات المتعلقة بالتربية والأطفال
Cette loi met un accent particulier sur les garanties dont bénéficient les enfants socialement défavorisés et les enfants ayant des besoins particuliers.
ويركز هذا القانون بالخصوص على الضمانات التي يستفيد منها الأطفال المحرومون اجتماعياً والأطفال ذوو الاحتياجات الخاصة.
L'hôpital dessert spécifiquement les femmes enceintes et les enfants.
ويقدم المستشفى خدماته للحوامل والأطفال تحديدا.
a) Réduire la mortalité parmi les nourrissons et les enfants;
(أ) خفض وفيات الرضّع والأطفال؛
Consommation des suppléments par les femmes enceintes et les enfants
4 - استهلاك الحوامل والأطفال لهذه المكملات الغذائية
Aide au rapatriement spéciale pour les personnes vulnérables et les enfants.
تقديم مساعدة خاصة للضعفاء والأطفال كي يعودوا إلى وطنهم.
Les urgences complexes ont des effets divers sur les adultes et les enfants.
وحالات الطوارئ المعقدة تؤدي إلى آثار مختلفة على البالغين والأطفال.
Les conséquences sociales sont importantes pour les orphelins et les enfants vulnérables.
48 - وظاهرة اليتامى والأطفال الضعاف لها عواقب اجتماعية جسيمة.
Les maladies diarrhéiques sont une autre cause majeure de décès chez les nourrissons et les enfants en Indonésie.
وتُعد أمراض اسهال من اسباب الرئيسية اخرى لوفاة الرضع واطفال في إندونيسيا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2491. المطابقة: 2491. الزمن المنقضي: 747 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo