التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "examinateur" في العربية

بحث examinateur في: تعريف مرادفات
ممتحن
مستعرض
فاحص
المستعرضة
القائم على استعراض العرض
طرف مستعرضة
الشرعي
Examinateur externe en pharmacognosie, éthique dans l'Islam et développement politique.
4 - ممتحن خارجي في وصف العقاقير وأخلاقيات الإسلام والتنمية السياسية
Examinateur membre du Conseil des examens de droit de Berlin (Président depuis 1995)
ممتحن في مجلس برلين للامتحانات القانونية (الرئيس منذ عام 1995)
Ce programme comprend des évaluations internes de qualité comportant un contrôle continu de la performance et des examens périodiques ainsi que des évaluations externes de qualité qui sont effectuées au moins une fois tous les cinq ans par un examinateur externe indépendant qualifié ou une équipe d'examen.
ويشمل هذا البرنامج عمليات تقييم داخلية للجودة تتضمن الرصد المستمر للأداء وعمليات الاستعراض الدورية، وعمليات تقييم خارجية للجودة يقوم بها مرة كل خمس سنوات على الأقل مستعرض أو فريق استعراض مستقل خارجي مؤهل.
Maître de conférences invité, Université de Makerere (1968-1974) et examinateur externe dans de nombreuses universités africaines.
محاضر زائر - جامعة ماكيريري (1968-1974) وأستاذ فاحص خارجي في العديد من الجامعات الأفريقية.
1979 Examinateur externe en droit public international, en droit constitutionnel, en droit pénal et en procédure pénale, Université de Malte.
فاحص خارجي في مواد القانون الدولي العام، والقانون الدستوري، والقانون الجنائي والإجراءات الجنائية والطب الشرعي، كلية الحقوق، جامعة مالطة.
1979-1992 : Examinateur externe sur le sujet "Le droit des successions" pour un examen de certificat d'études paralégales, Barbados Community College.
١٩٧٩-١٩٩٢: ممتحن خارجي في مادة "قانون الخفة" في امتحان شهادة الدراسات شبه القانونية، كلية بربادوس اهلية.
Février 1995 : Examinateur externe à l'Université du Guyana sur le sujet "Real Property" (deuxième partie du programme de licence en droit).
شباط/فبراير ١٩٩٥: ممتحن خارجي لدى جامعة غيانا في مادة "الملكية العقارية" - الجزء الثاني من برنامج شهادة البكالوريوس في الحقوق.
État partie examinateur membre du même groupe régional
الدولة الطرف المستعرِضة من نفس المجموعة الإقليمية
Les pouvoirs feront l'objet d'une révision annuelle par un examinateur indépendant.
وسيقوم مراجع مستقل بإجراء مراجعة سنوية للسلطات.
La police et l'examinateur indépendant de la législation antiterroriste appuient cette proposition.
ويؤيد ذلك كل من الشرطة والـمُراجع المستقل لتشريعات مكافحة الإرهاب.
La Guinée a été tirée au sort comme examinateur régional provisoire pour le Burkina Faso.
واختيرت غينيا باعتبارها المستعرِض الإقليمي المؤقَّت لبوركينا فاسو.
Le Dr Linda Pino était médecin examinateur pour Humana.
"الدكتورة"ليندا بينو كانت مراجعة طبية لهيومانا
Pourquoi prendre au hasard un examinateur pour le test de Turing ?
لماذا كنت عشوائياً بأختيار الممتحن لاختبار (تورينغ)؟
Regarde l'examinateur dans les yeux.
حسنا، انظر لممتَحِنك في عينيه.لكن لا تحدق
La Côte d'Ivoire a été tirée au sort comme examinateur régional provisoire pour la Tunisie.
ووقَعت القُرعة على كوت ديفوار لتكون هي المستعرِض الإقليمي المؤقَّت لتونس.
Si ces États ne répondaient toujours pas, l'État examinateur provisoire devait prendre le relais.
وأما في حالة استمرار تلك الدول في عدم الاستجابة، فإنَّ الدولة المستعرِضة المؤقَّتة تتولى المهمة.
Un examinateur a estimé cependant qu'une telle coopération serait une priorité, si les ressources le permettent.
غير أن أحد النظراء قال إن هذا التعاون ينبغي أن يكون من الأولويات، إذا كانت الموارد تسمح بذلك.
Un examinateur a suggéré de travailler avec le Fonds monétaire international pour améliorer la coopération avec d'autres organismes réglementaires au sujet de règles existantes.
واقترح أحد النظراء العمل مع صندوق النقد الدولي لتحسين التعاون مع الهيئات التنظيمية الأخرى في مجال القواعد القائمة.
a) Juriste examinateur dans le Jury d'examen des experts-comptables du Malawi (1984-1986)
(أ) عضو لجنة الامتحانات في مجال القانون في مجلس امتحانات المحاسبين العامين في ملاوي (1984-1986).
Le non-respect des conditions du présent accord peut entraîner l'exclusion de l'expert examinateur.
7- قد يؤدي عدم الامتثال لشروط هذا الاتفاق إلى عزل الخبير من مهمة الاستعراض.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 154. المطابقة: 154. الزمن المنقضي: 155 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo