التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "exercice" في العربية

بحث exercice في: تعريف مرادفات

اقتراحات

1178
543
211
Procédures visant à faciliter l'exercice effectif des droits
الإجراءات التي من شأنها أن تيسر من ممارسة الحقوق على نحو فعال
Mécanismes d'exercice de la compétence.
)٦(آليات تحريك إجراءات ممارسة اختصاص
Ressources non dépensées en fin d'exercice b
المـوارد البرنامجيـــة غير المنفقــة فـــي نهايــة السنــة)ب(
Rapports de fin d'exercice sur les inventaires
رابعا - الإبلاغ عن الموجودات المالية في نهاية السنة
Crédit révisé prévu pour l'exercice biennal 2002-2003
4 - اعتمادات منقحة مقترحة لفترة السنتين 2002-2003 (1+2-3)
les activités complémentaires pendant l'exercice biennal 2006-2007
الجدول 5- الاحتياجات من الموارد للصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2006-2007
Publication prévue pour l'exercice biennal 1994-1995
يسيــر العمــل فيـه ومن المقــرر نشــره في فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥.
Budget approuvé pour l'exercice biennal 2014-2015
الميزانية المعتمدة لفترة السنتين 2014-2015 (أوموجا الأساس وأوموجا الموسَّع 1)
Voyages effectués durant l'exercice biennal 2010-2011
رحلات السفر المضطلع بها في فترة السنتين 2010-2011 التي طُبِّق فيها خيار المبلغ الإجمالي
Effectifs prévus pour l'exercice biennal 17
الجدول 15 - الموظفون المتوقعون لفترة السنتين (باليورو) 22
Monsieur Kozlov, arrêtez l'exercice.
سيد (كوزلوف)، أوقف التدريب - نعم، سيدي -
j Douzième exercice financier (1996-1999).
)ي(الفترة المالية الثانية عشرة ١٩٩٦-١٩٩٩.
Supprimer effectivement exécutés pendant l'exercice biennal.
يُحذف "التي أنجزت فعــ أثنــاء فــترة الســنتين".
Pendant l'exercice biennal 2000-2001, on prévoit :
٥ - خل فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، من المنتظر أن:
Le PNUCID avait 220 projets durant l'exercice 1996-1997.
٢٢ - وأثناء الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، كان للبرنامج ٢٢٠ مشروعا قيد التشغيل.
et réunions pour l'exercice biennal 1998-1999
بـاء - اعتماد مشـروع جـدول المؤتمـرات واجتماعـات لفترة السنتين ١٩٩٨ - ١٩٩٩
Fonds de réserve pour l'exercice biennal 1996-1997
٤ - الرصيد احتياطي في فترة السنتين ٦٩٩١ - ٧٩٩١
qui seront supprimés pour l'exercice biennal 2002-2003
باء - النواتج المتكررة التي لن تنفذ في فترة السنتين 2002-2003
par principal objet de dépense de l'exercice 2000-2001
النفقـات والايـرادات المعتمـدة (للميزانيتيـن العاديـة والتشغيليـة) حسـب أوجه الانفـاق الرئيسية للفترة 2000-2001
2.1 L'exercice comprend initialement une année civile.
تتكون الفترة المالية بصورة مبدئية من سنة تقويمية واحدة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 66710. المطابقة: 66710. الزمن المنقضي: 288 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo