التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "faire la cour" في العربية

بحث faire la cour في: تعريف القاموس مرادفات
التودد
مغازلة
لتغازل
Tu as une drôle de façon de faire la cour, Jack Bondurant.
لديك طريقة غريبة حقًّا في التودد يا (جاك بوندرانت)
Te faire la cour.
نعم, نعم, التودد
Ne me dites pas que vous voulez me faire la cour.
لا تقل إنك تريد التودد إليّ
L'histoire que je voulais faire, au départ, était juste focalisée sur les quelques semaines annuelles où ces animaux migrent depuis l'arctique Canadien jusqu'au Golfe du St Laurent au Canada pour se faire la cour, s'accoupler et avoir leurs petits.
أريد ان اقدم القصة في البداية مجرد التركيز الصغيرة للنظر في الأسابيع القليلة من كل عام حيث هذه الحيوانات تهاجر إلى أسفل من القطب الشمالي الكندي إلى خليج سأنت لورانس في كندا للمشاركة في التودد، والتزاوج لصغارها
Faire la cour à Lord Ashe et récupérer l'or d'Urca jouent l'un contre l'autre.
(التودد للملك (أش (واسترجاع ذهب الـ(أوركا سيعمل كلّ ضد الأخر
Tu dois lui faire la cour.
كلّ ما عليك فعله هو التعهّر لها
Vous voulez lui faire la cour, pas faire des affaires.
لماذا أنت تريد اعجابها وليس الذهاب الى العمل معها
Sir Henry Norris est venu te faire la cour.
السَيِد "هنري نوريس" جَاء لِلتوَدد
Difficilement une raison pour faire la cour, bien sûr.
بالكاد يكون السبب للخطوبه, بالتاكيد.
Vous ne savez pas faire la cour. Je le fais pour vous.
انت لا تعرف كيف تحب ولهذا انا أقوم بهذا عنك
Je suis revenu faire la cour à lady Sheldon, avec la permission du roi.
"جِئت مَره أخَرى لِلتوَدد لِلسَيده"شيلدون بِإذن مِن المَلك
Probablement en faire la cour un peu plus tard aujourd'hui ou demain.
ربما سيتم تحديدها عن طريق المحكمة في وقت لاحق اليوم أو غداً - شكراً لك -
Pourquoi lui ai-je demandé d'arrêter de me faire la cour?
لماذا طلبت منه التوقف عن طلب الخروج معي إنني غبية؟
Je vous demande si je peux vous faire la cour.
أني أسألكِ عن ما إذ كنتقادر على مغازلتكِ.
Que va faire la cour à moins que nous prenions une décision ?
المحكمة لن تفعل أي شي، الا إذا اتخذنا قراراً
Tu sais, tu dois... tu dois me faire la cour.
أنا لا أريد أن يكون الأمر لليلة واحدة فقط وأيضاً...
dés que je vois une jolie femme, je dois prétendre ne pas avoir envie de lui faire la cour.
اللحظة التى أقابل فيها أمرأة جذابة على أن أبدأ في التظاهر بأننى غير معجب بها
C'est sa façon de te faire la cour ?
أهذا هو أسلوبه, النبش في الذاكرة ؟
Je suis venu vous faire la cour comme je le fais toujours à cette heure du jour.
لقد جئت من اجل مغازلتك كما افعل دائمآ في مثل ذلك التوقيت من اليوم
C'est ta façon de me faire la cour, mais je n'ai pas besoin de tout ça.
وأنت تفعل هذا كنوع من المغازلة لكنني لا أحتاج الى كل ذلك
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 74. المطابقة: 74. الزمن المنقضي: 245 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo