التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "faire partie de" في العربية

بحث faire partie de في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

Ça devait faire partie de son fantasme.
نعم. أفترض أنه كان جزءا من خياله المنحرف
La Charte est censée faire partie de la constitution du pays.
ويتوقع أن يشكل الميثاق جزءا من الدستور الوطني.
Je veux faire partie de sa vie, Olivia.
أريد ان اكون جزء من حياته, أوليفيا. حسناً, انا-انا لا استطيع اقرر الآن
Je ne peux faire partie de ça.
لا يمكنني أن أكون جزءً مِن ذلك
C'est pourquoi je ne peux pas faire partie de ta vie.
ولهذا لا أستطيع أنْ أكون في حياتك
J'aimerais faire partie de l'équipe qui va les poursuivre.
ارغب ان اكون في الفريق الذي سيذهب خلفهم.
Nous voulons aussi faire partie de ce processus d'évaluation.
ونريد أن نكون جزءا من عملية التقييم تلك أيضا.
Et c'était brillant de faire partie de cette équipe.
كان شيئا خلاقا ان اكون جزءا من هذا الفريق
Promets-moi de faire un effort pour faire partie de la famille.
عدني بأن تفعل كل ما في وسعك لتصبح جزءاً من هذه الأسرة سأفعل
Pour faire partie de la société.
إننا نريد فقط ان نصبح جزءاً من هذا المجتمع
C'est un privilége de faire partie de ce futur.
إنّه امتياز ان تكون جزءًا من هذا المستقبل
Nous voulons faire partie de la flotte.
نود أن نصبح جزءاً من هذا الأسطول
Je voudrais vraiment faire partie de cette patrouille.
حقا أريد ان اكون في هذه الدوريه, سيدي
Et maintenant il pourrait faire partie de ce braquage.
والآن قد يكون جزءاً من هذه السرقة
Cette pierre tombale pourrait faire partie de votre avenir.
هذا الشاهد يمكن أن يكون موجوداً في مستقبلك حتى الآن.
Vanessa était supposée faire partie de ce rêve.
فينيسا "كان مفترض أنها جزء من ذلك الحلم"
Vous pouvez encore faire partie de l'histoire.
تذكر، ما زال يمكنك أن تكون جزءاً من التاريخ
Puis-je faire partie de ce sous-comité ?
أيمكن أن أكون ضمن هذه اللجنة الفرعية؟
Je pourrai faire partie de ces ados déprimants au marché des fermiers !
الآن يمكنني أن أكون واحدا من أولئك المراهقين القذرين بعيون حزينة في سوق المزارعين!
La nouvelle loi définit les services qui doivent faire partie de l'ensemble de base.
ويحدد القانون الجديد الخدمات التي يتعين تقديمها في إطار السلة اساسية للرعاية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1678. المطابقة: 1678. الزمن المنقضي: 265 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo