التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "faire pression" في العربية

بحث faire pression في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

Certains membres du Conseil ont jugé qu'il fallait faire pression sur les parties.
وذهب بعض أعضاء المجلس إلى ضرورة ممارسة ضغوط على الطرفين.
Quelqu'un doit faire pression sur lui pour que tout disparaisse.
غالبا أحدهم يضغط عليه كي يخفي الأمر برمته
Vos voisins européens peuvent faire pression.
لدينا جيرانُاً أوربيّون."يُمكِنُهُم أن يضغطوا على "دي جول
Je dois continuer de faire pression.
أنا فقط بحاجة إلى الأستمرار في الضغط عليه
Faut faire pression sur la plaie.
انه يحتاج بعض الضغط على هذا الجرح.
Ils peuvent plus faire pression sur toi.
لقد نفذ لديهم ما كانوا سياخذونه منك يا رجل
Il faut faire pression aujourd'hui.
وصلنا إلى الضغط على 'م اليوم.
En attendant, la communauté internationale devrait continuer à faire pression sur le Myanmar.
وفي غضون ذلك، ينبغي ابقاء على الضغط الدولي على ميانمار.
Ils doivent faire pression sur les gouvernements récalcitrants.
ويجب على الدول أن تمارس الضغط على الحكومات المعاندة.
Les praticiens et les groupes de services sociaux continuent à faire pression pour changer les pratiques existantes.
ويواصل الممارسون وجماعات الخدمة الاجتماعية ممارسة نفوذهم من أجل تغيير الممارسات القائمة.
Certaines nations puissantes ont eu recours à des sanctions économiques pour faire pression sur les pays en développement.
تلجأ بعض الدول القوية إلى استخدام العقوبات الاقتصادية للضغط على بعض البلدان النامية.
L'Irlande continuera à faire pression en faveur de sa candidature.
إن ايرلندا ستواصل الحاح في طلب عضويتها.
Projets pilotes démontrant l'efficacité de la gestion des terres communautaires, pour faire pression sur les autorités.
إقامة مشروعات رائدة لبيان الإدارة الفعالة للأراضي المجتمعية من أجل الضغط على السلطات.
a) Comment faire pression sur les gouvernements et les parlementaires;
)أ(كسب تأييد الحكومات والبرلمانيين؛
Il faudrait continuer à faire pression pour :
112 - يبقى التحدّي في استكمال الضغط من أجل:
Vous voulez me faire pression sur mon mari à reculer.
تريدينني أن أضغط على زوجي للتراجع؟
On ne peut pas faire pression ni forcer.
ليس بوسعنا أن نضغط، أو نكره أحداً مفهوم؟
Impossible de commencer le massage car je devais faire pression.
لم أتمكن من بدء الانعاش كان علي ان ابقي الضغط, ايضا.
Au sixième tour, Michael Schumacher tente de faire pression sur Senna.
في الفة السادسة, (مايكل شوماخر) ... (يحاول الضغط على (سينا
Utilisez le pansement pour faire pression avec une main.
واستخـدمـي الضمـادة للضغـط علـى الجـرح بيـد واحـدة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1138. المطابقة: 1138. الزمن المنقضي: 147 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo