التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "fait de boire" في العربية

بحث fait de boire في: مرادفات
شرب
Donc, si regardez l'avantage comparé romain, c'était en partie l'armure de poitrine, mais aussi en partie le fait de boire l'eau qu'il fallait.
لذلك، إذا كنت تتفكر في ميزات الرومان فإن جزءاً من ذلك كان دروع الثدي، لوحات الثدي، ولكن جزءا منه كان شرب الماء النقي.
Ça ne sera jamais comparable au fait de boire ton sang, par exemple...
لن يكون مثل شرب دمكِ على سبيل المثال
Le fait de boire, ça l'était, mais...
أعني، الشرب نعم، لكن...
Alors attends jusqu'à ce qu'on ait besoin d'une opinion sur le fait de boire à la bouteille ou de l'heure à laquelle la voisine prend son bain.
لذلك, فقط ابقَ جالساً حتى نحتاج رأي مطّلع عن شرب الحليب مباشرةً من الابريق أو في أي وقت تأخذ السيدة جارتنا حمامها
C'est le fait de boire le sang qui compte, pas la morsure.
وانما الشرب من الدم هو الذي يفعل هذا
C'est le moment où je suis supposé te faire la morale sur le fait de boire, mais je veux bien garder ça entre nous.
أتعلمين، هذا هو الوقت حيث يُفترض بي نصحك بشأن الشرب لكني على استعداد لإبقاء هذا بيننا
Et le fait de boire... c'est inacceptable, oui.
و الثمالة غير مقبولة, أجل
Le fait de boire nuisait à mon travail.
الشرب قام بتخريب عملي
Nous sommes d'accord sur le fait de boire les médicaments.
هل يمكنك ان تشرب اثناء فترة العلاج ؟
Vous savez ce que ça fait de boire une demi-bouteille de ketchup en croyant qu'il s'agit d'un Châteauneuf-du-Pape 1946 ?
أليس لديك أدنى فكرة عن شرب نصف علبة "كاتشب" ظنناً بأنها علبة من عام 1946 لـ "شاتونوف دو بابي"؟
"Tu rends le même le fait de boire un latte gracieux."
"أنتِ تجعلين شرب قهوتكِ يبدو جميل"

نتائج أخرى

Ça ne se fait pas, de boire le champagne en pantalon.
أعتقد أنه من الخطأ شرب الـ شمبانيا ــ و أنا مرتدية سروال
Il leur fait boire de l'amytal de sodium pour les endormir.
أجبرها على شرب مزيج من أميتال الصوديوم بمثابة كابح كيميائي
Avant que j'oublie, faites-lui boire de l'eau.
بالمناسبة, قبل ان انسى يجب عليك ان تشرب الماء عندما تتحدث
Ma tutrice dit que je devrais me récompenser de temps en temps du fait de ne pas boire.
راعيتي تكقول أنه يجب أن أكـافئ نفسي مرة على مرة لتوقفي عن تناول الكحول.
"Le réalisateur l'a fait boire avant de jouer cette scène."
((المخرج جعلهم يثملون وثم قام بإفزاعهم ليقوموا بالمشهد))
Tu m'as fait boire de la verveine, ce matin.
وضعتِ (الفيرفيان) في قهوتي بالصباح
Il les a fait boire de dangereuses quantités de lait et de vinaigre jusqu'à ce qu'ils vomissent ?
جعلهم يتناولون كميات خطيرة من الحليب والخل حتى يتقيؤون؟
Vous voudriez venger vos hommes, mais la seule chose que vous faites... c'est de boire à en mourir.
أنت تحطّم نفسك و تربط إستيائك بالمجتمع في النهاية، الوحيد الذي سيتحطم هو أنت
Il faut être en blanc et un chaman nous fait boire un liquide vaseux fait de lianes péruviennes.
أعتقد أن هناك كاهن الجميع يرتدي ملابس بيضاء ونحتسي ذاك الشراب المصنوع من جَذر البيرو
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 45496. المطابقة: 11. الزمن المنقضي: 513 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo