التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "fichier" في العربية

أنظر أيضا: fichier d'experts
بحث fichier في: تعريف مرادفات
ملف
قائمة
سجل
قاعدة بيانات
بطاقية
ملفات ملفا قوائم سجلات
المرشحين
بأسماء
القوائم
قيود السجل
ملفه
ملفك

اقتراحات

Choisissez un fichier image pour l'élément sélectionné.
اختر a ملفّ لـ مُنتقى عنصر.
Veuillez lancer KPilot et vérifier avec soin la configuration pour mettre à jour le fichier.
رجاء تنفيذ KPilot و تفقّد تشكيل إلى تحديث ملفّ.
Il faut prendre de nouvelles mesures pour améliorer la qualité générale du fichier des fournisseurs.
ويلزم اتخاذ خطوات أخرى لتحسين نوعية قائمة الموردين بوجه عام.
Mise en place et utilisation d'un fichier informatisé de candidats
وضع، واستخدام، قائمة محوسبة بالمرشحين
La mise en place et l'actualisation du fichier des ressources humaines féminines.
إعداد وتحديث سجل للموارد البشرية النسائية.
Indiquez un emplacement et un nom de fichier pour activer la journalisation dans KWeather.
أدخل المسار الكامل و اسم ملف لتمكين تسجيل الوقائع في برنامج الطقس KWeather.
Impossible de lire le fichier. Abandon.
يمكن أن ليس قراءة من ملفّ جاري الإجهاض.
Ce fichier n'est pas valable. Veuillez modifier les paramètres dans la configuration de KSystemLog.
هذا ملفّ هو ليس سليم رجاء تسوية الإيطالية بوصة خصائص من KSystemLog.
L'emplacement de votre fichier à jour sur Internet
الـ موقع من أعلى إلى التاريخ ملفّ يعمل أو الوب
On créé un fichier sur Sarah.
نقوم بإنشاء ملفٍ على (سارة)، حسناً؟
Lightman demandé un fichier sur Burns.
إن (لايتمان) يحتفظ ملف عن (بيرنز لماذا ؟)
Donne-moi ce fichier de langue chinoise.
وأحضر لي ملف اللغة الصينية الذي طلبته منك
Les Tribunaux recommandent d'établir un fichier de juges distinct pour chaque mécanisme.
115 - وأوصت المحكمتان بوضع قائمة منفصلة بقضاة كل آلية على حدة.
Le Département aide également à la création d'un fichier de médiateurs africains pour l'Union africaine.
وتقدم الإدارة أيضا المساعدة في وضع قائمة للاتحاد الأفريقي بالوسطاء الأفارقة.
Les affidavits sont enregistrés numériquement et conservés dans un fichier.
ويتم تسجيل الإقرارات الرسمية رقميا وتحفظ في ملف.
Cela est plus particulièrement important pour préparer un fichier de personnel.
فلذلك أهمية خاصة عند إعداد قائمة الموظفين.
b) La création d'un fichier commun de consultants;
)ب(وضع قائمة مشتركة بالخبراء استشاريين؛
Le fichier contient actuellement 21 noms.
وبلغ عدد الأسماء المدرجة في هذه القائمة حتى الآن 21 اسما.
Concurrence insuffisante et utilisation du fichier des fournisseurs
2 - المنافسة غير الكافية وعدم الاستخدام الكافي لقائمة البائعين
i) Maintien de fichiers par groupes professionnels (candidats au fichier)
'1' الاحتفاظ بقوائم موزعة حسب المجموعة الفنية (المرشحون للإدراج في القوائم)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4870. المطابقة: 4870. الزمن المنقضي: 134 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo