التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: que ça finirait
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "finirait" في العربية

النهاية
ستنتهي
ينتهي
في نهاية المطاف
يستمر إلى
سينتهي
مسألة وقت
سينهي
إنطلقت قبله فسيلحق
الأمور ستصل
لملاحقتهن
سيضعونه

اقتراحات

98
Ces deux-là avaient tout prévu sauf comment ça se finirait.
هذان الاثنان خططا لكل شيء بإستثناء النهاية
Votre femme finirait par se remarier, votre fils appellerait un autre homme papa...
زوجتك ستتزوج ثانية في النهاية إبنك سيقول "لرجل آخر"يا أبي
Je croyais que ça ne finirait jamais.
أعتقد ان هذا لا ينتهي أبداً انا أيضاً
J'ai dit que tout finirait aujourd'hui.
لقد قلت ان كل شيء ينتهى اليوم
On a toujours su que ça ne finirait pas en câlin groupé.
كنا نعلم دائماً أن الأمر لن ينتهي بأن نتعانق جميعا
On savait tous comment ça finirait.
أعتقد أننا كنا نعرف جميعاً نهاية هذا.
Qui aurait pensé qu'on finirait ici ?
من كان يعتقد بأننا سينتهي الأمر بنا هنا ؟
Ça finirait en bain de sang.
انت لا تريد لانه سيكون هناك حمام من الدم
J'ai toujours pensé qu'on finirait ensemble.
لطالما إعتقدت بأنه أنا و أنتي سينتهي بنا المطاف معاَ
Tu crois que Britney finirait au rodéo ?
ماذا، هل تعتقدين أن بريتني ستصمد في المسابقة ؟
Pourquoi le diamant finirait en mains étrangères ?
لماذا على الماس أن يذهب الى الشياطين الأجانب؟
Je croyais que ça ne finirait jamais.
يا إلهي، ظننتُ أنها ستتكلم للأبد
Mais je savais que tout finirait bien.
لكني كنت متأكد أن كل شيء سيكون علي ما يرام في النهاية
Elle disait toujours que la chance finirait par tourner.
قالت دائماً أنّ حظنا سيقلب بطريقة ما.
La semaine finirait par durer un an.
أعرفكم يا شباب الاسبوع سيتحول الى عام
J'étais sûre qu'il finirait par mourir un jour.
أعتقدت بالتأكيد انه في نهاية المطاف سيموت يوم ما.
Tout le monde finirait aussi malheureux que moi.
الجميع في نهاية المطاف فقط بائسة كما أنا.
Nous savions que notre soleil finirait par mourir
كنّا نعرف أنّ شمسنا ستنصهر في نهاية المطاف
Je ne pensais pas qu'elle finirait la liste.
أنا لا أعتقد بأنّها أنهت القائمة.
Elle finirait par se marier avec Wickham...
يجب عليها الزواج من (ويكهام), في النهاية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 507. المطابقة: 507. الزمن المنقضي: 85 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo