التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "formulaire" في العربية

بحث formulaire في: تعريف مرادفات
استمارة
نموذج
شكل
طلب
نموذج طلب
استئمارة
استمارات نماذج
نموذجا
الأوراق
وثيقة صيغة
استبيان

اقتراحات

Actuellement, les visiteurs de WomenWatch peuvent donner leur impression en remplissant un formulaire en ligne spécial mais peu d'entre eux le font.
وينشر موقع WomenWatch حاليا بالفعل استمارة لأغراض الإفادة المرتجعة، لكن عدد المستخدمين الذين استجابوا لذلك قليل.
Demande présentée sur le formulaire prescrit;
'1' تقديم الطلب على استمارة معينة؛
Un formulaire contenant ces informations devrait être remis à tous les détenus et signé par eux.
وينبغي تجميع هذه المعلومات في نموذج يُسلَّم إلى جميع المحتجزين كي يوقعوا عليه.
Directives concernant le formulaire sur l'arrêté de protection établi par la police;
مبادئ توجيهية بشأن نموذج أمر الحماية الذي تصدره الشرطة
Le formulaire à utiliser pour établir l'inventaire des connaissances traditionnelles devra donc être approuvé.
وبالتالي، فإنه سيتم إقرار شكل لوضع قوائم الجرد بالمعارف التقليدية.
Il reste un formulaire d'infraction ?
جيمس) هل لديك استمارة سوء سلوك فئة أ؟
Les instructions fournies aux requérants utilisant le formulaire D10 sont libellées comme suit :
٨٤٣- وقد جاء نص التعليمات الموجهة إلى المطالبين في استمارة دال/٠١ على النحو التالي:
c) L'utilisation du formulaire de recours est obligatoire.
)ج(استخدام استمارة الطعن إلزامي.
Le requérant doit attester la véracité du contenu du formulaire et le signer.
ويجب على مقدم الطلب إثبات صحة مضمون استمارة وتوقيعها.
Le nom du fonctionnaire qui a reçu le formulaire de recours.
اسم الموظف الذي تلقى استمارة الطعن.
La lettre contenait un formulaire de candidature révisé ainsi que d'autres indications.
وتضمنت الرسالة استمارة طلب منقحة وغيرها من الإرشادات.
Un formulaire de réservation électronique est disponible à l'adresse suivante : .
وتوجد حاليا استمارة لحجز مكان الإقامة إلكترونيا على العنوان التالي: ...
Le formulaire de déclaration du patrimoine du parti est soumis au Ministère des finances.
وتُقدَم استمارة تسجيل ممتلكات الحزب إلى وزارة المالية.
Veuillez adresser le formulaire d'exonération signé au :
يرجى إرسال استمارة الإعفاء الموقعة إلى:
Examen du formulaire type de communication pour la présentation de plaintes individuelles.
9 - مناقشة استمارة البلاغات النموذجية لتقديم الشكاوى الفردية.
Ils sont repris dans le formulaire de candidature que tous les candidats doivent remplir.
وتتجسد معايير الاختيار في استمارة الطلب التي يتعين على جميع المترشحين ملؤها.
Section 14.1 du formulaire d'enregistrement des affaires pénales;
المادة 14-1 نموذج تسجيل القضايا الجنائية - 1
Section 17.1 du formulaire d'enregistrement des victimes - 4.
المادة 17-1 نموذج تسجيل الضحايا - 4.
Dans le formulaire et l'exposé de sa réclamation, Inspekta exprime la somme totale demandée en dollars des États-Unis, mais diverses pertes ont été subies dans d'autres monnaies.
23- وفي حين يرد مجموع المبالغ المطالب بها، في استمارة مطالبة Inspekta وبيان المطالبة، بدولارات الولايات المتحدة، فقد تكبدت الشركة خسائر مختلفة، كما جاء في مطالبتها، بعملات أخرى غير دولارات الولايات المتحدة.
On peut se procurer le programme et le formulaire d'inscription à l'adresse.
ويمكن الاطلاع على البرنامج والحصول على استمارة التسجيل في الموقع.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2878. المطابقة: 2878. الزمن المنقضي: 173 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo