التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "frais généraux" في العربية

بحث frais généraux في: تعريف القاموس مرادفات
النفقات العامة التكاليف العامة نفقات عامة تكاليف عامة
المصاريف العامة
المصروفات العامة
التكاليف الكلية
مصاريف عامة
التكاليف الثابتة
التكاليف ادارية

اقتراحات

b Hors 13 % au titre des frais généraux.
(ب) باستثناء 13 في المائة تمثل النفقات العامة.
C. Déficit de recouvrement des frais généraux
جيم - النفقات العامة غير المستردة بالكامل
Ces «frais généraux fixes» comprenaient:
30 - وتشمل "التكاليف العامة الثابتة" هذه ما يلي:
Toutefois, elle a continué de supporter des frais généraux jusqu'en octobre 1990.
إلا أنها استمرت في تحمل التكاليف العامة حتى تشرين الأول/أكتوبر 1990.
II. Fonds pour frais généraux de gestion
ثانيا - تخصيص نفقات عامة لدارة سوف تحدد
Les deux dernières rubriques pourraient être considérées comme les « frais généraux » d'une organisation.
ويمكن اعتبار الفئتين الأخيرتين "نفقات عامة" للمنظمة.
Les frais généraux ont été dûment omis du montant de la réclamation révisée.
وقامت الشركة على النحو الواجب بحذف التكاليف العامة من مبلغ المطالبة المعدلة.
C. Allocation de fonds pour frais généraux c
G. Allocation de fonds pour frais généraux a
Les fonds thématiques participent de cette tendance en réduisant les frais généraux et en accroissant l'efficacité des opérations.
ويساهم التمويل المواضيعي في الاتجاه نحو تخفيض النفقات العامة وتحسين فعالية العمليات.
Suppression des charges de 10 % correspondant aux frais généraux
إيقاف رسم التكاليف العامة وقدره 10 في المائة
Au 31 décembre 1995, il comptait 119 postes financés par le compte frais généraux.
وفي ٣١ كانون أول/ديسمبر ١٩٩٥، كان لدى ادارة ١١٩ موظفا تمول تكاليفهم من حساب النفقات العامة.
Remboursement de frais généraux (dépenses d'appui au programme)
إيرادات من النفقات العامة)تكاليف دعم البرامج(
En outre, les frais généraux du FENU sont demeurés faibles.
وباضافة إلى ذلك، فقد ظلت التكاليف العامة للصندوق عند مستوى منخفض.
Subvention de la CEA (frais généraux)
منحة من التكاليف العامة للجنة اقتصادية فريقيا
Montant attendu au titre de la participation aux frais généraux pour 2016
الإيرادات المتوقعة لرسوم المساهمة في التكاليف العامة لعام 2016
ii) Répartition et imputation des frais généraux, y compris en cas de services réciproques
'2' توزيع واستيعاب التكاليف العامة بما في ذلك حالات الخدمة المتبادلة
au moyen des fonds pour frais généraux Tableau 11.
الجدول 11- الاحتياجات المقترحة من الموارد بتمويل من النفقات العامة
Réduction des frais généraux dus à des environnements logiciels hétérogènes
خفض التكاليف العامة من البيئات المتغايرة لتطبيقات البرامجيات
Des préoccupations ont également été exprimées à propos des structures de calcul des frais généraux du PNUD.
وأثيرت أيضا شواغل بخصوص هياكل التكاليف العامة للبرنامج الإنمائي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 968. المطابقة: 968. الزمن المنقضي: 124 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo