التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "général" في العربية

بحث général في: تعريف مرادفات

اقتراحات

9361
5478
4369
3934
3014
Elles peuvent être d'ordre général ou particulier.
وقد تكون هذه التوصيات ذات طبيعة عامة أو محددة.
a) Échange de vues général;
)أ(تبادل اراء بصفة عامة؛
Kazakstan : Non reconnue en général.
كازاخستان: غير معترف به بصورة عامة.
Le Parlement dispose d'un secrétariat général dirigé par un secrétaire général chargé des tâches administratives, financières et techniques.
يكون للبرلمان أمانة عامة يرأسها أمين عام وتقوم بالمهام الإدارية والمالية الفنية.
L'Observatoire dispose d'un secrétariat général dirigé par un Secrétaire général.
تكون للمرصد أمانة عامة يرأسها أمين عام.
D-2 Prêt non remboursable du Cabinet du Secrétaire général
مد - ٢ إعارة على أساس عدم السداد من المكتب التنفيذي لمين العام
La Sous-Commission a prié le Secrétaire général :
٢- ورجت اللجنة الفرعية من امين العام أن يقوم بما يلي:
a) Les contributions au Fonds général;
(أ) التبرعات المقدمة إلى (أ) الصندوق العام؛
Disparitions, amnistie et impunité : commentaire général
حالات الاختفاء والعفو والإفلات من العقاب: التعليق العام على المادة 18
Proposition du Secrétaire général pour 2007 :
الاحتياجات من الموارد التي اقترحها الأمين العام لعام 2007 لكل من:
Tableau récapitulatif des propositions du Secrétaire général comparées
جدول مقارن للتقديرات التــي اقترحهــا اميــن العـام والتقديرات التي أوصت بها اللجنة استشارية
En Allemagne, le concept de Rechtsstaat est un principe constitutionnel général.
وفي ألمانيا، يمثل مفهوم عبارة سيادة القانون "Rechtsstaat" مبدأ دستوريا عاما.
Note du Secrétaire général 20 juillet 2004
مذكرة من الأمين العام: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
Ancien Secrétaire général adjoint (DAES)
24 - وكيل الأمين العام سابقاً، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
Les petites municipalités sont en général rurales.
أما البلديات الأصغر حجما، فإنها توجد تقليديا في المناطق الريفية.
Bureau du général Olbricht. Colonel Stauffenberg.
،(مكتب اللواء (أولبرك العقيد (ستافنبرغ)، لك سيّدي
Dites au général ce qu'après ?
اتصل باللواء وقل ما يريدوك أن تقوله - وماذا بعدها؟
Le général Marshall prévoyait une urgence.
"سيدي، الجنرال"مارشال توقع مثل تلك الطوارئ.
Le général Marshall se couche toujours tôt.
حسناً، إنها بعد العاشرة. الجنرال "مارشال" ينام مبكراً دائماً
J'aimerais parler au général Parsons.
أريد ان اكلم الجنرال بارسون - هل انتظرت من فضلك ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 191248. المطابقة: 191248. الزمن المنقضي: 317 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo