التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "gestion" في العربية

بحث gestion في: تعريف مرادفات

اقتراحات

4837
4663
4397
2763
Le système Clarity faciliterait la gestion de projets complexes dans les missions.
وسوف يسهِّل نظام Clarity إدارة أنشطة المشاريع المعقدة في البعثات الميدانية على نحو فعال.
Les stratégies comprennent la gestion améliorée des ressources, un accès équitable, la décentralisation et la participation communautaire à la gestion.
وتتضمن استراتيجيات تحسين إدارة الموارد، وانتفاع العادل، والتحرر من المركزية والمشاركة المجتمعية في ادارة.
Les stratégies nationales de gestion de l'environnement offrent un cadre pour la gestion intégrée des zones côtières.
وتقدم استراتيجيات الوطنية دارة البيئة إطارا لتنفيذ ادارة المتكاملة للمناطق الساحلية.
IV. Stratégies de gestion des connaissances pouvant être appliquées à la gestion des ressources humaines
رابعاً - استراتيجيات إدارة المعارف الممكن تطبيقها في إدارة الموارد البشرية
4.4 Meilleure gestion des ressources d'UNIFEM
النتيجة الإدارية 4-4 - تحسين الإشراف على الموارد في إطار إدارة الصندوق
Mécanismes juridiques de gestion et d'exécution
باء - تشمل الآليات القانونية وآليات الإدارة والامتثال، ما يلي:
Appuyant des initiatives et des programmes de gestion communautaire tels que le programme australien « Landcare ».
تنفيذ مبادرات طوعية ودعم البرامج الإدارية النابعة من المجتمع المحلي، مثل النموذج الاسترالي "Landcare".
Intégration dans la gestion des entreprises publiques
٤ - المؤسسات العامة من خل دمج ممارسات مباشرة اعمال الحرة
Composition ethnique, inégalités et gestion du secteur public
1 - التكوين الإثني للقطاع العام وإدارته وما فيه من أوجه عدم المساواة
Administrateur auxiliaire de gestion de l'information (reconduction
موظف معاون لإدارة المعلومات (وظيفة واحدة برتبة ف -2، مستمرة)
Département de la gestion : dépenses centralisées
خامسا - الاحتياجات العامة من الموارد اللازمة لإدارة الشؤون الإدارية: التكاليف المدارة مركزيا
Elle comporte trois branches : Finances, systèmes intégrés de gestion et achats et gestion des installations.
وتتألف من ثلاثة فروع هي: المالية، وخدمات المعلومات الإدارية، والمشتريات وإدارة المرافق.
Formation approfondie en gestion générale, planification stratégique et gestion des ressources humaines
تدريب معمق في الإدارة العامة والتخطيط الاستراتيجي وإدارة الموارد البشرية
Ayant préparé une évaluation en matière de gestion des risques et considéré les options de gestion;
166- وبعد أن أعدت تقييماً لإدارة المخاطر ونظرت في الخيارات الإدارية.
Les applications actuelles du système d'information de gestion ne répondent que partiellement aux besoins de la gestion.
لا تلبي تطبيقات نظام المعلومات الإدارية الحالي احتياجات الإدارة إلا بصورة جزئية.
Augmentation du nombre de décisions du Comité de gestion concernant la gestion stratégique des ressources
زيادة عدد القرارات التي تتخذها لجنة الشؤون الإدارية في مجال الإدارة الاستراتيجية للموارد
Élaborer des orientations concernant les plans nationaux de gestion des déchets en vue de parvenir à une gestion écologiquement rationnelle;
وضع توجيهات بشأن الخطط الوطنية لإدارة النفايات بتحقيق الإدارة السليمة بيئياً؛
a) L'articulation de liens entre gestion stratégique et gestion des résultats;
(أ) إقامة صلات بين الإدارة الاستراتيجية وإدارة الأداء؛
1.4 Module sur les fonctions et pratiques de gestion et la gestion des tâches 17
1-4 الوحدة التنظيمية المتعلقة بوظائف وممارسات الإدارة، وإدارة العمليات 16
Les enseignements qui en ont été tirés étaient également appliqués aux bassins fluviaux d'Europe et d'Asie du Sud pour renforcer les capacités et appliquer des approches de gestion adaptées, telle que celle utilisée par le projet Brahmatwinn de gestion intégrée des ressources en eau.
كما أن الدروس المستفادة من النظام تُطبَّق على الأحواض النهرية في أوروبا وجنوب آسيا لتعزيز القدرات وتنفيذ نُهج إدارية تكييفية، مثل النهج الذي يتبعه مشروع Brahmatwinn للإدارة المتكاملة لموارد المياه.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 130731. المطابقة: 130731. الزمن المنقضي: 356 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo