التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "glisser" في العربية

بحث glisser في: تعريف التصريف مرادفات
انزلق
ينزلق
وضع
تزحلق
دس
زلق
مرر
يزلق
أدخل
الانزلاق
أتسلل
الزحف
تنزلق
ننزلق
التسلل

اقتراحات

38
On a un bébé à faire glisser au monde.
لدينا طفل على وشك أن ينزلق نحو العالم
Fallait y penser avant de glisser cette enveloppe.
كان عليكم التفكير في هذا قبل أن تلقوا تلك الملاحظة من تحت الباب
Où comptes-tu la glisser, Alan ?
أين تخطط أن تمررها يا (آلان)؟
Combien d'heures avant de glisser?
كم بقي من الوقت قبل الانزلاق سيد مالوري
Pardon, pourrais-je glisser un mot ?
عذرا، ولكن أيمكنني أن أن أتدخل في شئون الأخرين؟
Si je pouvais glisser mon doigt ici...
لو استطعت فقط أن ادخل... اصبعي هنا, ولكن
Il suffit de glisser sur les genoux.
إنه فقط تزحلق علي ركبتيك هل هي؟.
Tu pourrais glisser dessus plus tard ?
ما، لذلك يمكنك الانزلاق على ذلك في وقت لاحق؟
Excusez-moi, je vais me glisser devant.
إذا سمحت لي... أريد أن أتجاوز إلى الأمام...
Rickman peut glisser à tout moment.
ريكمان يمكن أن يبدأ الإنزلاق في أي وقت
Il faut glisser avec eux pour survivre.
لذا فيجب أن ننزلق معهم لو أردنا أن ننجو
Ne faire glisser qu'une seule image pour définir une icône personnalisée.
رجاء اسحب صورة واحدة فقط لضبط أيقونة مخصصة.
Disons que pour cette femme, j'arrêterais de glisser.
حسناً دعينا فقط نقول أن تلك هي المرأة الوحيدة التي يمكن أن أترك الإنزلاق من أجلها.
Et je veux glisser hors d'ici.
و أريد أن أنزلق خارج هذا المكان
Très subtil, de glisser ça dans la conversation.
حركة ذكيّة، بإدخالكِ هذا في محادثتنا.
Qui a pu glisser ce mot ?
من تعتقدين بأنه مرسل تلكَ الملاحظة؟
Et laisse glisser les chiens de guerre, Raymond?
أم ستستدعي كلاب الحرب يا (ريموند) ؟
Avec mon arthrite c'est impossible de glisser vers la gauche.
من المستحيل ان اسحب لليسار مع إلتهاب مفاصلي
Laisse-moi en glisser un mot au procureur.
اسمحوا لي أن أتحدث إلى النيابة عن ذلك.
Je serais ravi de laisser glisser.
حسنا, سأكون مسروراً إن نسيت الموضوع...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1162. المطابقة: 1162. الزمن المنقضي: 107 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo