التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "gouvernemental" في العربية

بحث gouvernemental في: تعريف مرادفات

اقتراحات

584
251
123
8 janvier 1974. Nomination au poste de géologue gouvernemental. Mêmes responsabilités.
٨ كانون الثاني/يناير ١٩٧٤، تعيين في منصب جيولوجي حكومي، وبقيت المهام نفسها.
Aucun programme gouvernemental spécifique n'existe pour améliorer les connaissances juridiques des femmes.
ولا يوجد أي برنامج حكومي محدَّد لتحسين معرفة النساء بالقانون.
Le Ministère avait également entamé la planification d'un programme sanitaire gouvernemental pour le Territoire.
وبدأت الوزارة أيضا التخطيط لوضع خطة صحية حكومية للإقليم.
Créer un organisme gouvernemental chargé de promouvoir l'accessibilité de l'énergie dans le pays.
إنشاء وكالة حكومية تعمل على الترويج لإمكانيات الحصول على الطاقة داخل البلاد.
5.2.3 Plan d'action gouvernemental pour atteindre l'objectif 1
5-2-3 خطة عمل الحكومة لتحقيق الهدف 1 من الأهداف الإنمائية للألفية
Programme gouvernemental pour la région de Semipalatinsk : 2005-2007
رابعا - برنامج الحكومة للفترة في منطقة سيميبالاتينسك: 2005-2007
Le Programme gouvernemental pour l'égalité (1997-1999) a été achevé en février 1997.
37- استكمل برنامج الحكومة للمساواة (1997-1999) في شباط/فبراير 1997.
Le programme gouvernemental de logements comprend la création de petits ensembles de logements dans les villages et d'autres zones rurales.
ويشمل برنامج الحكومة للإسكان توفير مجموعات سكنية صغيرة في القرى والمناطق الريفية الأخرى.
Mise en œuvre du plan gouvernemental concernant les répéteurs.
61- تنفيذ خطة الحكومة لاستخدام الأجهزة المرسلة - المجيبة.
Un plan d'action gouvernemental triennal pour lutter contre les violences faites aux femmes
2 - خطة عمل حكومية مدتها ثلاث سنوات لمكافحة العنف ضد المرأة
Korma est depuis lors placé sous contrôle gouvernemental.
وأصبحت كورمه منذ ذلك الحين خاضعة لسيطرة الحكومة.
Aucun programme gouvernemental d'aide sociale n'a été aboli.
ولم توقف أية برامج حكومية للدعم الاجتماعي.
Recouvrement de dépenses non prises en charge engagées par un partenaire gouvernemental
استرداد نفقات غير مدعمة بوثائق من شريك حكومي
Un programme gouvernemental de lutte contre la traite est mis en œuvre depuis 2003.
ويجري منذ عام 2003 تنفيذ برنامج حكومي لمكافحة الاتجار بالبشر.
Le Programme humanitaire gouvernemental est une composante importante de la contribution de l'Australie à la protection internationale des réfugiés.
وبرنامج الحكومة الإنساني هو جزء هام من مساهمة أستراليا في الحماية الدولية للاجئين.
Coordination SUD suit attentivement les débats sur le budget français au niveau gouvernemental et parlementaire.
تتابع المنظمة عن كثب النقاشات المتعلقة بالميزانية الفرنسية على مستوى الحكومة والبرلمان.
Un nouveau mémorandum d'émancipation sera publié durant l'actuel mandat gouvernemental;
ستصدر مذكرة تحرر جديدة أثناء المدة الحالية لولاية الحكومة؛
f) Le manque de motivation du personnel gouvernemental et la corruption;
(و) ضعف الدوافع لدى موظفي الحكومة، والفساد؛
Un premier rapport gouvernemental leur a été consacré, publié en juin 2007.
وصدر أول تقرير حكومي عن المسنين في حزيران/يونيه 2007.
Ces structures constituent des bases solides pour un système gouvernemental viable et durable.
وهذه ستوفر أساسا قويا لنظام حكومي قابل للبقاء ومستدام.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2304. المطابقة: 2304. الزمن المنقضي: 139 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo