التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "henné" في العربية

بحث henné في: تعريف مرادفات
حناء
حنا
Une soirée du henné, très modeste.
أقمنا حفلة حنّاء، متواضعة جدّاً -
Cela ressemble à un tatouage au henné.
يبدو مثل وشم حناء
La prochaine fois, je pense à un henné.
بالمرة المقبلة أفكر بأسم (حنا)
Est-ce du henné sur nos mains ou l'éclat rouge de la soirée ?
"هل هذه حنا على أيدينا أم الضياء الأحمر لليل"
Le Henné est la terre et toute sa fertilité
حنّاء الأرضُ وكُلّ خصوبتها
La cérémonie du henné n'est pas inclus dans la formule Or.
مراسم الحناء ليست مشمولة في الباقة الذهبية
On dit qu'il faut cacher le nom de son copain dans son henné...
يقولون بأنه يجب إخفاء اسم صديقك في نقشه الحناء
Venez, Bhabhi-ji. Je mets de l'henné sur vos paumes.
تعالي يا بابي جي، سوف ارسم الحناء في يديك
Viens chanter à l'ombre de l'arbre à henné
"تعالوا نغنى في ظلال شجرة الحنا"
"Dans la couleur rouge du henné et du tintement des bracelets."
"في حمرة الحناء وضجيج الأساور"
et je dois encore me faire mettre du henné sur mes mains.
ولا يزال علي ان أقوم بوضع الحناء على يدي
Bon avant que tu paniques et que tu crois que je vais te poignarder dans la douche ou quoi, c'est de l'henné.
حسنا، الآن قبل غريب الخروج وأعتقد أن أنا ستعمل طعنة لك في الحمام أو شيء من هذا، هو الحناء.
Mes paumes seront maintenant ornées du henné de noce pour toi...
كفي الآن ستكون مزيّنة بالحنّاء العرسية لك
C'est pour ça que j'ai fait ce tatouage au henné.
نفس السبب الذي جعلني أضع وشم الحناء
Ce n'est pas la couleur du henné mais de la bénédiction d'une mère
"هذا ليس لون الحنا هذا لون مباركة الأم"
J'ai ajouté du henné longue durée.
لقد وضعت حبر يدوم طويلا
Massage et tatouage au henné !
مساج للقدمين و حنة!
Maman, regarde mon tatouage au henné.
أمّاه، انظري لنقش الحنّاء خاصّتي
"Soyez sûr que vous vous êtes peintes de henné"
"تأكّد بأنّك مصبوغ بالحنّاء"
Du henné, mi amigo.
الحناء، مي أميغو.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 58. المطابقة: 58. الزمن المنقضي: 75 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo