التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "heureusement que" في العربية

بحث heureusement que في: مرادفات
لحسن الحظ
من الجيد أن من الجيد أنني من الجيد أنك
الحمد لله أنك
من الجيد أني
من حسن الحظ أنني
من الجيد أنه
حمدا لله أنك
حمدا لله أن
من حسن الحظ أن
الحمد لله أن
شيء جيد أنني
أنا سعيد أنك
أنا سعيد أن
Alors heureusement que j'ai ça !
لحسن الحظ، ثم، لقد حصلت على هذا!
Lizzie, heureusement que tu es arrivée.
(ليزي)، يا لحسن الحظ
Heureusement que Groot est pas là.
من الجيد أن (غروت) ليس هنا لرؤية هذا
Heureusement que vous êtes de mon village.
لحسن الحظ كنت هم من قريتي.
Chloé, heureusement que tu es là.
كلوي)، أنا مسرور) أنك ما زلت هنا
Alors heureusement que vous n'étiez pas le juge.
إذاً يجب أن نكون جميعاً مُمتنين بأنك لم تكن رئيس المحكمة
Alors heureusement que je t'ai.
حسناً، إذن إنه من الجيد أنكٍ لدي.
Je veux dire, heureusement que tu étais seule dans la voiture.
أعني، الشكر لله أنكِ كنت وحيدة في السيارة
Alors, heureusement que je ne peux pas mourir.
من الجبد أنني لا يمكنني الموت إذاً
Alors, heureusement que vous êtes là.
نعم إنه شيئ جيد أن تكون بجانبي
Merci. Pourquoi "heureusement que je serai pas là" ?
شكراً لك لماذا انت سعيدة لأنك لن تكوني هناك
heureusement que je n'avais pas démissionné.
الحمد لله لأني لم استقيل قبل سينسيناتي
Mais heureusement que j'étais là.
بالطبع, كانت محظوظة جدا لأنني كنت هناك معها
Mais heureusement que c'est fini.
حسناً، أنا مسرور بأن الأمر انتهى
heureusement que vous en avez pas beaucoup.
يجب أن تخفيها من الجيد أنه ليست لديك أشياء كثيرة أصلاً
Ça veut dire, heureusement que nous étions là.
أي لحسن الحظّ أنّنا هنا لنساعد -
Mais heureusement que j'avais mes cachets de trinitrine.
بالرغم أنني محظوظ لأني أمتلك حبوب النيتروجلسرين
Oui, heureusement que ça s'arrêtera bientôt.
نعم، أمل أن يتوقف ذلك قريبا
Le nombre de demandes présentées a nettement augmenté, de même heureusement que le montant des contributions des donateurs.
وزاد عدد الطلبات بقدر كبير كما شهدت تبرعات المانحين زيادة مستحسنة.
En République démocratique populaire lao, nous constatons heureusement que les performances économiques dans leur ensemble sont bonnes.
وإننا في جمهوريـــة و الديمقراطيــة الشعبية نحـــظ، لحسن الحــظ، أن أداءنا اقتصــادي بصفة عامـــة كان جيـــدا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1047. المطابقة: 1047. الزمن المنقضي: 121 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo