التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "homicide par négligence" في العربية

جريمة قتل مهملة
Écoutez, l'homicide par négligence est le mieux que je puisse faire.
انظري, جريمة قتل بسبب الأهمال هي افضل ما يمكنني فعله
Quelqu'un lui a permis de mourir. C'est un homicide par négligence.
شخص ما سمح لها أن تموت تلك جريمة قتل مُهملة
Et sachant qu'il pouvait être inculpé d'homicide par négligence,
ومعرفه انه يمكن ان يدان بجريمة قتل بسبب الاهمال
Comme les poursuites pénales visant les fonctionnaires de police avaient été abandonnées, les actes de personnes non identifiées ont été considérés comme entrant dans le champ des actes délictueux visés par le paragraphe 1 de l'article 109 du Code de procédure pénale (homicide par négligence).
ولما كانت المحاكمة الجنائية لضباط الميليشيا قد انتهت، فقد اعتُبر أن تصرفات أشخاص غير محددي الهوية تندرج ضمن نطاق جوهر الجريمة في إطار المادة 109، الجزء 1، من القانون الجنائي (التسبب في الوفاة بسبب الإهمال).
En vertu du Code pénal transitoire, tout acte de privation de la vie humaine, tel que l'homicide volontaire, l'infanticide, l'avortement ou tout acte portant atteinte à la vie d'une personne, comme l'homicide par négligence, constitue une infraction pénale.
فالقانون الجنائي لإريتريا ينص على أن كل فعل يحرم الإنسان من الحياة، مثل القتل العمد أو أي فعل من أفعال التعدي على حياة الشخص، كالقتل نتيجة للإهمال، يشكل فعلاً إجرامياً.
Homicide par négligence entre 1 et 3 ans d'emprisonnement.
القتل الغير متعمد مع سجن سنتين إلى ثلاثه
D'un homicide par négligence
Kim, homicide par négligence ?
Roger et Brian ont été reconnus coupables d'homicide par négligence.
روجر وبراين ادينا بتهمة التهاون في القتل
Si la combinaison a failli à cause de vous, c'est un homicide par négligence.
، إذا كنت سبب تعطل البدلةتلك جريمة قتل مهملة.
Kipkemie Jara. Condamné le 1er août 1998 pour homicide par négligence.
أُدينَ في 1 آب عام 98 بتُهمَة القَتل الخَطأ عن طريق الإهمال
Homicide par négligence ?
أيًا كان, قتل ؟
Négligence ? Homicide par négligence ?
أيًا كان, قتل ؟
Homicide par négligence ?
L'intéressé a été poursuivi et jugé pour homicide par négligence après que sa responsabilité dans l'accident eut été établie, dans la mesure où il circulait à une vitesse excessive dans une zone urbaine et qu'il n'avait pas pris les précautions nécessaires.
36- وتم تتبع المعني بالأمر ومحاكمته بسبب جريمة القتل على وجه الخطأ إثر حادث مرور، بعد أن ثبتت مسؤوليته في الحادث بإفراطه في السرعة وسط منطقة عمرانية وعدم أخذه الاحتياطات اللازمة أثناء السياقة.
Malgré ces exceptions, de nombreuses actions en dommages-intérêts sont intentées à l'encontre de fonctionnaires et de l'Etat pour usage excessif de la force, y compris des poursuites pour homicide par négligence.
159- ورغم جواز دفع المسؤولية المدنية على النحو السابق، فإن هناك قضايا كثيرة للحصول على التعويض توجه ضد موظفين عموميين وضد الدولة بسبب استخدام القوة بطريقة تجاوز السلطة المشروعة، بما في ذلك قضايا خاصة بالقتل بإهمال.
Dans l'affaire opposant l'Etat de l'Ohio contre Sela Vinson, sur l'accusation d'homicide par négligence au troisième degrés, nous, le jury, déclarons Sela Vinson...
(في مسألة ولاية (أوهايو) ضد (سيلا فينسون, بتهمة جريمة القتل بسبب الإهمال من الدرجة الثالثة نحن هيئة الملحفين نجد المُدعى عليها.سيلا فينسون) غير مذنبة)
Le procureur l'a inculpé pour homicide par négligence.
J'ai parlé à Voris de la violation de parole, et nous ajoutons les charges d'homicide par négligence.
"تحدثت مع" فوريس لإنتهاك التسريح وأضفنا تهم الجريمة بالإهمال
Brian et son ami Roger ont été déclarés coupables d'homicide par négligence il y a trois semaines.
براين وصديقه روجر وجدو انفسهم مذنبين بالتهاون في جريمة قتل منذ ثلاثه اسابيع
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 27. المطابقة: 27. الزمن المنقضي: 116 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo