التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "hongrois" في العربية

أنظر أيضا: le gouvernement hongrois
بحث hongrois في: تعريف مرادفات
هنغاري
هنغارية
مجري
مجرية
المجرية
المجر
هنغاريا باللغة الهنغارية
هنغاريين

اقتراحات

156
Sûr que votre père n'est pas hongrois?
هل أنت متأكد أن ابوك ليس هنغاري ؟
Article 11. Les frais d'interruption de grossesse sont fixés à 10000 forint hongrois.
المادة 11 - أجر وقف الحمل 10.000 فورنت هنغاري.
b) L'enfant mineur de la personne est un citoyen hongrois;
(ب) أو أن يكون الولد القاصر للشخص مواطن هنغاري؛
c) La personne a été adoptée par un citoyen hongrois; ou
(ج) أو أن يكون الشخص قد تبناه مواطن هنغاري؛
Certains chapitres sont également disponibles en ligne en hongrois.
وأُتيحت أيضا فصول مختارة من المنشور باللغة الهنغارية على شبكة الإنترنت.
Je parle hongrois, si besoin.
أنا أتكلم المجرية هل تحتاجون لمساعدة؟ -حسناً...
Les stations de radio privées diffusent également de nombreuses émissions en hongrois.
وتذيع محطات اذاعة الخاصة أيضاً برامج عديدة باللغة الهنغارية.
L'Agence a également signé des accords de coopération avec ses homologues bulgare et hongrois.
ووقعت الوكالة أيضا على اتفاقات تعاون مع وكات نظيرة من بلغاريا وهنغاريا.
J'espère que les membres du Parlement hongrois pourront accomplir leur vocation historique.
ونأمل أن ينجح أعضاء البرلمان الهنغاري في تأدية رسالتهم التاريخية.
En effet, les plus grands journaux hongrois appartiennent à des groupes allemands et suisses.
وبالفعل فإن أكبر الصحف الهنغارية تمتلكها مجموعات ألمانية وسويسرية.
Ce contrat constituait un problème sensible qui touchait de près le Parti socialiste hongrois.
وكان هذا العقد قضية حساسة تمس الحزب الاشتراكي الهنغاري.
Jusqu'à preuve du contraire, sont considérés comme citoyens hongrois :
حتى يثبت العكس، يعتبر الأشخاص الوارد بيانهم فيما يلي مواطنين هنغاريين:
La demande est adressée au consul hongrois compétent.
ويرسل الطلب إلى القنصل الهنغاري المختص.
La sous-représentation des femmes au Gouvernement hongrois est évidente.
إن نقص تمثيل المرأة في حكومة هنغاريا أمر بارز للعيان.
La source ne publie aucune donnée sur le Forum démocratique hongrois.
ولا ينشر هذا المصدر أي بيانات عن المنتدى الديمقراطي الهنغاري.
La Télévision slovaque diffuse régulièrement quatre programmes nationaux de base, dont trois en hongrois.
ويبث التلفزيون السلوفاكي بانتظام أربعة برامج وطنية أساسية، ثلاثة منها باللغة الهنغارية.
Il se félicite aussi de la contribution en nature du Gouvernement hongrois.
وترحب اللجنة أيضا بالمساهمة العينية المقدمة من حكومة هنغاريا.
Inspecteur du Corps commun d'inspection, ancien diplomate et Ambassadeur, Ministère des affaires étrangères hongrois
مفتش بوحدة التفتيش المشتركة، دبلوماسي وسفير سابق بوزارة الخارجية في هنغاريا
La première femme députée au Parlement hongrois a été élue en 1920.
وانتخبت أول امرأة لعضوية البرلمان الهنغاري في 1920.
Loi 4 de 1978 sur le Code pénal hongrois
القانون 4 لعام 1978 المتعلق بالقانون الجنائي الهنغاري
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 894. المطابقة: 894. الزمن المنقضي: 140 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo