التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "honte" في العربية

اقتراحات

654
266
104
Je le dis sans honte, j'ai des implants.
أستطيع القول دون خجل لدي زرعة.
Un homme comme vous n'a jamais honte.
هراء, رجل مثلك لا يملك أى خجل
Ils répondent à leurs pulsions, sans culpabilité ni honte.
إنهم يتصرفون على دوافعهم بلا شعور بالذنب ولا خجل
Unique ne connait pas la honte, bébé.
ي(ونيك) لا يعرف أي خجل يا حبيبي
Comment osez-vous me parler de honte ?
كيف جرؤتِ على أن تحدثيني عن الحياء؟
« Darfour » est synonyme de honte.
إن لفظة "دارفور" مرادفة لوصمة العار.
Maintenant j'ai honte pour toi...
الآن بأنّني وَجدتُه، أَنا آسف عليك.
L'école publique est une honte nationale.
إن نظام المدارس العامة هنا هو فضيحة قومية مخجلة
Tant d'hommes souffrent de leur honte...
الرجال يعانون في جميع أنحاء العالم من الخجل...
Tu fais honte à notre famille, Cecil.
لقد جلبت العار إلى العائلة(يا (سيسل.
Je pense qu'il avait honte.
حسنًا، أعتقد بأنه ربما كان يشعر بالعار
As-tu honte des sentiments que nous éprouvons ?
التي، أنت خجلان مِنْ المشاعرِ نحن هَلْ عِنْدَنا لبعضهم البعض؟
Avez-vous honte de combien vous le payez ?
هل أنت خجلة من مقدار ما تَدْفعُينه له ؟
Propre mais pas encore honte de vous.
المدربين ألقعاده ولكن لا تخجل من أنت حتى الان.
J'avais assez honte comme ça.
حظيت بما يكفي لأكون خجولة منه كما هو
Epargner à la famille la honte et le déshonneur en cas de la grossesse;
وحماية الأُسرة من العار والفضيحة في حالة الحمل؛
Un autre Rwanda ou Srebrenica ferait honte à nous tous.
وحدوث رواندا أو سربرينتسا أخرى سيسبب العار لنا جميعا.
Comment pouvons-nous continuer à vivre dans une telle honte?
كيف نستطيع أن نستمر في الحياة مع وصمة العار هذه؟
La tragédie humaine du Rwanda restera toujours un sujet de honte pour la communauté internationale.
وستظل المأساة انسانية في رواندا دائما عارا يلطخ جبين المجتمع الدولي.
Je supporterai la honte, le scandale, tout.
سأحتمل العار، الفضائح الشائعات، أى شئ
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5289. المطابقة: 5289. الزمن المنقضي: 94 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo