التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "honteux" في العربية

بحث honteux في: تعريف مرادفات
عار
مخجل
مخزية
مشينة
مخجلة
حرج
شائن
معيب
محرج
فاضح
خجول
خجل
المخزي
من العار
مخزيا
خزي
خجلان
C'est honteux que des gens se fassent tuer pour ça.
انه عار ان يموت الناس من اجل هذا الشئ
Orson Hodge, c'est honteux.
أ(ورسن هودج)، أنت مخجل
Tu es un héritage honteux du Drake.
تملك إرث مُخجل في الـ(دريك).
Ce que vous faites juste pour l'argent, c'est honteux.
الأشياء التي تفعلونها من أجل المال، مخزية
Les enquêtes menées par le Comité spécial représentent un gaspillage honteux de ressources.
3 - إن تحقيقات اللجنة الخاصة تنطوي على إهدار مخجل للموارد.
C'est honteux de dire ça mais je suis innocente.
مخجلٌ أن أقول هذا, لكن أنا بريئة!
Vraiment ? - Non, c'est honteux.
حقاً ؟ - لا, بل هو مخجل -
Je dois vivre avec mon secret honteux ?
اذن أنت تخبرني أنه على أن أتَقَبَّل هذا السر الذى يشعرني بالخزى ؟
Que je raconte tes petits secrets honteux ?
أليس هذا هو تكلم عن كل الاسرار الصغيره التافهة؟
Vous semblez être plus honteux que fier.
يبدوا عليكَ "الخزي"، أكثر من "الفخر".
Neal a beaucoup de secrets honteux.
لدى (نيل) الكثير من الهياكل العظميّة
C'est honteux, mais vrai.
و، ق المخزي، ولكنه حقيقي.
Néanmoins, les mesures gouvernementales ne sont pas suffisantes pour mettre fin à ce trafic honteux.
إ أن اجــراءات الحكومية وحدها تكفي لوقف هذه التجارة الشائنة.
La communauté internationale ne peut rester silencieuse face au soutien honteux ainsi apporté au terrorisme.
ولا يمكن للمجتمع الدولي أن يبقى صامتاً إزاء هذا الدعم المشين للإرهاب.
À cet égard, il rejette les procès honteux de ces prisonniers.
وتعرب في هذا السياق عن رفضها للمحاكمات الصورية بحق أولئك الأسرى.
La quatrième se poursuit, anachronisme honteux, au XXIe siècle.
أما المحاولة الرابعة فقد استمرت لتشكِّل حدثاً مشيناً تجاوزه الزمن في القرن الحادي والعشرين.
Souvenons-nous qu'il n'est parfois pas honteux... d'écouter son cœur.
دعونا نتذكّر أنّه لا بأس.من الإصغاء لقلبك أحياناً
Qu'il était extrêmement désolé et honteux
و أنه نادم للغاية و قد خجل من نفسه
Mais surtout, je trouve ça honteux et abject.
ولكن في الغالب، أجد أنّها مُخجلة ومُثيرة للإشمئزاز.
C'est honteux que tu étais occupé ce jour-là.
من المؤسف أنك كنت مشغول ذالك اليوم
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 780. المطابقة: 780. الزمن المنقضي: 78 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo