التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "hors de danger" في العربية

بحث hors de danger في: مرادفات
امن
بأمان
في أمان
خارج نطاق الخطر
بعيدا عن الخطر
مرحلة الخطر
من طريق الأذى
خارج الخطر
مأمن من الخطر
بمأمن
جعلناه
بعيدا عن طريق الأذى
بعيدين عن الخطر
Allez, maintenant tu es hors de danger.
تعال، أنت لَسْتَ آمنَ الآن.
Le bâtiment a explosé à une distance hors de danger.
نجح هذا انفجر المبنى على بعد آمن
Tout va bien, vous êtes hors de danger.
، هو بخير، اختاة انت بأمان
Mills, le conducteur est hors de danger.
حسناً، (ميلز)، السائق بأمان.
Alors, tu es hors de danger ?
اذا, هل أنت في أمان ؟
Vous êtes hors de danger maintenant que j'ai attrapé le suspect.
أنتِ في أمان الآن لقد أمسكت بالمشتبه به
Le monde est enfin hors de danger, pas vrai, Atomic Boy?
أخيراً العالم آمن، أليس كذلك يا فتى السقوط؟
Maintenant que tu es hors de danger, je m'en vais.
وبما أنك أصبحت في أمان فأننى راحلة
Ma famille et moi sommes donc hors de danger ?
حسنا, يمكنني الاطمئنان أني عائلتي وأنا سنكون بأمان
Et je n'ai pas eu le temps de me doucher, donc tu es hors de danger.
أنا ليس لدي الوقت لاخذ شاور اليوم, لذا انت في آمان
Jusqu'à ce que vous soyez hors de danger.
كم سيستغرق ذلك - حتى تُصبح بأمان -
Sois grossier, mais je reste ici jusqu'à ce que tu sois hors de danger.
كن وقحاً، لكني لن أذهب في أي مكان حتى تكون بأمان
Je reste jusqu'à ce que tu sois hors de danger.
لن أرحل قبل أن تكون في أمان
L'agent de circulation a identifié les corps des voisins, ce qui nous met hors de danger.
مراقب المرور تعرف على جثث الجيران مما يجعلنا في أمان
Je rembourse ta dette en services, pour que ta famille soit hors de danger.
أنا سأدفع الديون الخاصة بك للإبقاء عليك وعلى عائلتك في أمان
On est hors de danger ? - Vous plaisantez ?
أنحن بأمان؟ - هل أنتِ جادة؟ -
La Somalie n'est pas hors de danger.
إن الصومال لم يخرج من دائرة الخطر.
Bart Bass est en vie et hors de danger
بارت باس علي قيد الحياة وفي أمان
Elle est hors de danger et reviendra travailler dans quelques semaines.
انها خارج دائرة الخطر ستعود الى العمل بعد بضعة أسابيع
Soyez assurés qu'ils seront sur le navire et hors de danger
اطمئني فأنّهم سيكونون على متن السفيّنه وفي منأى عن الأذى
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 291. المطابقة: 291. الزمن المنقضي: 89 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo